Lyrics and translation 林峯 - 一场接一场的伤
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一场接一场的伤
Une blessure après l'autre
一场接一场的伤
林锋
Une
blessure
après
l'autre
Lin
Feng
当爱情走到尽头
Quand
l'amour
arrive
à
son
terme
我无法让你逗留
Je
ne
peux
pas
te
faire
rester
一场坚持太久慌言尽失的战斗
Un
combat
qui
dure
trop
longtemps
et
qui
finit
par
perdre
son
sens
我明白结束了
Je
comprends
que
c'est
fini
当回忆变成伤痛
Quand
les
souvenirs
deviennent
des
blessures
当眼泪无法闪躲
Quand
les
larmes
ne
peuvent
pas
être
évitées
只能把心情化做一杯苦涩的烈酒让自己沉睡着
Je
ne
peux
que
transformer
mes
émotions
en
un
verre
d'alcool
amer
pour
m'endormir
你的身影忽远忽近
Ton
ombre
est
de
plus
en
plus
proche
你的话音在耳边响起
Ta
voix
résonne
dans
mes
oreilles
是否你在冷冷的笑我
Est-ce
que
tu
te
moques
froidement
de
moi
笑我永远都不懂珍惜
Me
moquant
de
moi
parce
que
je
n'ai
jamais
su
apprécier
今后我要学会在寂寞路流浪
À
l'avenir,
j'apprendrai
à
errer
sur
le
chemin
de
la
solitude
学习把孤独当成习惯
Apprends
à
considérer
la
solitude
comme
une
habitude
就让我在沉睡中学会逃离
Laisse-moi
apprendre
à
m'échapper
dans
le
sommeil
一场接一场的伤
Une
blessure
après
l'autre
什么时候我才能够学会坚强
Quand
vais-je
apprendre
à
être
fort
学会把过去慢慢遗忘
Apprendre
à
oublier
lentement
le
passé
就让我在沉睡中学会逃亡
Laisse-moi
apprendre
à
m'échapper
dans
le
sommeil
一场接一场的伤
Une
blessure
après
l'autre
当爱情走到尽头
Quand
l'amour
arrive
à
son
terme
我无法让你逗留
Je
ne
peux
pas
te
faire
rester
一场坚持太久慌言尽失的战斗
Un
combat
qui
dure
trop
longtemps
et
qui
finit
par
perdre
son
sens
我明白结束了
Je
comprends
que
c'est
fini
你的身影忽远忽近
Ton
ombre
est
de
plus
en
plus
proche
你的话音在耳边响起
Ta
voix
résonne
dans
mes
oreilles
是否你在冷冷的笑我
Est-ce
que
tu
te
moques
froidement
de
moi
笑我永远都不懂珍惜
Me
moquant
de
moi
parce
que
je
n'ai
jamais
su
apprécier
今后我要学会在寂寞路流浪
À
l'avenir,
j'apprendrai
à
errer
sur
le
chemin
de
la
solitude
学习把孤独当成习惯
Apprends
à
considérer
la
solitude
comme
une
habitude
就让我在沉睡中学会逃离
Laisse-moi
apprendre
à
m'échapper
dans
le
sommeil
一场接一场的伤
Une
blessure
après
l'autre
什么时候我才能够学会坚强
Quand
vais-je
apprendre
à
être
fort
学会把过去慢慢遗忘
Apprendre
à
oublier
lentement
le
passé
就让我在沉睡中学会逃亡
Laisse-moi
apprendre
à
m'échapper
dans
le
sommeil
一场接一场的伤
Une
blessure
après
l'autre
今后我要学会在寂寞路流浪
À
l'avenir,
j'apprendrai
à
errer
sur
le
chemin
de
la
solitude
学习把孤单当成习惯
Apprends
à
considérer
la
solitude
comme
une
habitude
就让我在沉睡中学会逃离
Laisse-moi
apprendre
à
m'échapper
dans
le
sommeil
一场接一场的伤
Une
blessure
après
l'autre
什么时候我才能够学会坚强
Quand
vais-je
apprendre
à
être
fort
学会把过去慢慢遗忘
Apprendre
à
oublier
lentement
le
passé
就让我在沉睡中学会逃亡
Laisse-moi
apprendre
à
m'échapper
dans
le
sommeil
一场接一场的伤
Une
blessure
après
l'autre
La
la
la...
la
la
la...
La
la
la...
la
la
la...
什么时候我才能够学会坚强
Quand
vais-je
apprendre
à
être
fort
学会把过去慢慢遗忘
Apprendre
à
oublier
lentement
le
passé
就让我在沉睡中学会逃亡
Laisse-moi
apprendre
à
m'échapper
dans
le
sommeil
一场接一场的伤
Une
blessure
après
l'autre
今后我要学会在寂寞路流浪
À
l'avenir,
j'apprendrai
à
errer
sur
le
chemin
de
la
solitude
学习把孤单当成习惯
Apprends
à
considérer
la
solitude
comme
une
habitude
就让我在沉睡中学会逃离
Laisse-moi
apprendre
à
m'échapper
dans
le
sommeil
一场接一场的伤
Une
blessure
après
l'autre
什么时候我才能够学会坚强
Quand
vais-je
apprendre
à
être
fort
学会把过去慢慢遗忘
Apprendre
à
oublier
lentement
le
passé
就让我在沉睡中学会逃亡
Laisse-moi
apprendre
à
m'échapper
dans
le
sommeil
一场接一场的伤
Une
blessure
après
l'autre
一场接一场的伤
Une
blessure
après
l'autre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.