林峯 - 不想讓你失望 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation 林峯 - 不想讓你失望




不想讓你失望
I Don't Want to Let You Down
不想让你失望
I don't want to let you down
演唱∶林峰
Sung by∶Raymond Lam
我相信遥远 有一个天堂
I believe in the distance there's a paradise
每个人追逐 美丽的梦想
Everyone pursues beautiful dreams
什么时候呢 却发现我的肩膀
When will I discover that my shoulders
被放了太多期望
Have been given too many expectations
我的心好像 是一个海洋
My heart is like an ocean
看不到界线 掏不尽收藏
I can't see the boundaries, I can't dig out the collection
一切很安静 深不可测的力量
Everything is very quiet, an immeasurable power
等一次另眼相看
Waiting for someone to look at me with different eyes
直到世界每一个地方 都看见我的坚强
Until the world sees my strength everywhere
我真的不太知道 什么可以交换
I really don't know what can be exchanged
我们的地久天长
For our longevity
如果眼睛是不会假装 我怎么闭上眼眶
If the eyes can't pretend, how can I close my eyes
当世界不再一样 我和最初一样
When the world is no longer the same, I'm still the same as before
我只是不想让你失望
I just don't want to let you down
我相信自己 有一双翅膀
I believe in myself, I have a pair of wings
有一天绝对 骄傲的飞翔
One day I will definitely fly proudly
什么时候呢 我累到哭着受伤
When will I be tired of crying and hurting
感觉眼泪的重量
Feeling the weight of tears
直到世界每一个地方 都看见我的坚强
Until the world sees my strength everywhere
我真的不太知道 什么可以交换
I really don't know what can be exchanged
我们的地久天长
For our longevity
如果眼睛是不会假装 我怎么闭上眼眶
If the eyes can't pretend, how can I close my eyes
当世界不再一样 我和最初一样
When the world is no longer the same, I'm still the same as before
我只是不想让你失望
I just don't want to let you down






Attention! Feel free to leave feedback.