Lyrics and translation 林峯 - 不想讓你失望

不想讓你失望

不想让你失望
演唱∶林峰
我相信遥远 有一个天堂
每个人追逐 美丽的梦想
什么时候呢 却发现我的肩膀
被放了太多期望
我的心好像 是一个海洋
看不到界线 掏不尽收藏
一切很安静 深不可测的力量
等一次另眼相看
直到世界每一个地方 都看见我的坚强
我真的不太知道 什么可以交换
我们的地久天长
如果眼睛是不会假装 我怎么闭上眼眶
当世界不再一样 我和最初一样
我只是不想让你失望
我相信自己 有一双翅膀
有一天绝对 骄傲的飞翔
什么时候呢 我累到哭着受伤
感觉眼泪的重量
直到世界每一个地方 都看见我的坚强
我真的不太知道 什么可以交换
我们的地久天长
如果眼睛是不会假装 我怎么闭上眼眶
当世界不再一样 我和最初一样
我只是不想让你失望

Не хочу тебя разочаровать

Не хочу тебя разочаровать
Исполнитель: Лин Фэн
Я верю, что где-то далеко есть рай,
Каждый человек гонится за прекрасной мечтой.
Но в какой-то момент я обнаружил, что на моих плечах
Лежит слишком много ожиданий.
Моё сердце словно океан,
Не видно границ, неисчерпаемы его глубины.
Всё очень тихо, но в нём таится неведомая сила,
Ждущая своего часа, чтобы быть замеченной.
Пока весь мир не увидит мою стойкость,
Я правда не знаю, чем можно обменять
Нашу вечную любовь.
Если глаза не умеют лгать, то как мне закрыть их,
Когда мир уже не тот, а я всё тот же,
Я просто не хочу тебя разочаровать.
Я верю, что у меня есть крылья,
И однажды я обязательно взлечу,
Но когда-нибудь я устану, буду плакать от боли,
Чувствуя тяжесть слёз.
Пока весь мир не увидит мою стойкость,
Я правда не знаю, чем можно обменять
Нашу вечную любовь.
Если глаза не умеют лгать, то как мне закрыть их,
Когда мир уже не тот, а я всё тот же,
Я просто не хочу тебя разочаровать.