Lyrics and translation Raymond Lam - 太熱了 (Oh No!)

太熱了 (Oh No!)

只看到我在戲里
玩魔術 玩親嘴
沒看到我在戲外
當木樁 當炮灰

只看到我在白天
呼過風 喚過雨
沒看到我在晚上
一起一伏的胸膛

一呼一吸的渴望
一起一伏的胸膛
一呼一吸的渴望

水銀柱在升高
我怕太熱了 受不了
喘氣聲 像鴻毛 輕飄飄
10公分剛剛好
我怕太近了不知道
溫度計 坐火箭 在狂飆

快點脫掉外套
我怕太熱了受不了
俏俏話 讓耳朵像火燒
快用力的擁抱
我怕太輕了不知道
你的心 下一秒 會怎麼跳

INSTRUMENTAL

只看到我在人前
多瀟灑 多光輝
沒看到我在人後
流眼淚 流汗水

只看到我在白天
呼過風 喚過雨
沒看到我在晚上
一起一伏的胸膛

一呼一吸的渴望
一起一伏的胸膛
一呼一吸的渴望

水銀柱在升高
我怕太熱了 受不了
喘氣聲 像鴻毛 輕飄飄
10公分剛剛好
我怕太近了不知道
溫度計 坐火箭 在狂飆

快點脫掉外套
我怕太熱了受不了
俏俏話 讓耳朵像火燒
快用力的擁抱
我怕太輕了不知道
你的心 下一秒 會怎麼跳

一陣一陣的熱浪
一起一伏的渴望

快點脫掉外套
我怕太熱了受不了
俏俏話 讓耳朵像火燒
快用力的擁抱
我怕太輕了不知道
你的心 下一秒 會怎麼跳

Il fait trop chaud (Oh non!)

Tu ne vois que moi dans les films
Faire de la magie, embrasser
Tu ne vois pas que dans la vie
Je suis un pantin, un bouc émissaire

Tu ne vois que moi dans la journée
Faire souffler le vent, faire pleuvoir
Tu ne vois pas que la nuit
Mon cœur bat

Je respire, je désire
Mon cœur bat
Je respire, je désire

Le mercure monte
J'ai trop chaud, je ne peux plus le supporter
Ma respiration, comme une plume, légère
Dix centimètres, c'est parfait
J'ai peur que ce soit trop près, je ne sais pas
Le thermomètre, comme une fusée, il décolle

Enlève vite ton manteau
J'ai trop chaud, je ne peux plus le supporter
Tes mots doux, mes oreilles brûlent
Embrasse-moi fort
J'ai peur que ce soit trop léger, je ne sais pas
Ton cœur, à la seconde prochaine, comment va-t-il battre ?

INSTRUMENTAL

Tu ne vois que moi en public
Si élégant, si brillant
Tu ne vois pas que dans l'intimité
Je pleure, je transpire

Tu ne vois que moi dans la journée
Faire souffler le vent, faire pleuvoir
Tu ne vois pas que la nuit
Mon cœur bat

Je respire, je désire
Mon cœur bat
Je respire, je désire

Le mercure monte
J'ai trop chaud, je ne peux plus le supporter
Ma respiration, comme une plume, légère
Dix centimètres, c'est parfait
J'ai peur que ce soit trop près, je ne sais pas
Le thermomètre, comme une fusée, il décolle

Enlève vite ton manteau
J'ai trop chaud, je ne peux plus le supporter
Tes mots doux, mes oreilles brûlent
Embrasse-moi fort
J'ai peur que ce soit trop léger, je ne sais pas
Ton cœur, à la seconde prochaine, comment va-t-il battre ?

Des vagues de chaleur
Je respire, je désire

Enlève vite ton manteau
J'ai trop chaud, je ne peux plus le supporter
Tes mots doux, mes oreilles brûlent
Embrasse-moi fort
J'ai peur que ce soit trop léger, je ne sais pas
Ton cœur, à la seconde prochaine, comment va-t-il battre ?