Raymond Lam - 愛愛愛 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raymond Lam - 愛愛愛




哪裡記載 第一個桃花賊
Где был зарегистрирован первый похититель цветов персика?
誰在 哪裡典賣 第一支紫玉釵
Кто и где продал первую заколку из фиолетового нефрита?
我在 這裡見怪更怪
Здесь я еще более странный
見過電影裡面人家的海 更想去看海
Я видел море в фильме и хочу увидеть его еще раз.
唱過人家的愛 更想找愛
Я воспел любовь своей семьи, и я хочу найти любовь еще больше
你哭起來 我笑起來 都為了 愛愛愛
Когда ты плачешь, я смеюсь от любви, любви, любви
有一天翻開辭海找不到愛
Однажды я открыл море слов и не смог найти любовь
花不開 樹不擺 還是更暢快
Еще приятнее, если цветы не распускаются, а деревья не качаются.
還是會期待 還是覺得孤單太失敗
Любовь все равно будет с нетерпением ждать этого или чувствовать себя одинокой и слишком несостоявшейся
我愛故我在
Я люблю, поэтому я здесь
揮不出滿天滿地的塵埃
Не могу стряхнуть пыль со всего неба.
買不起滿街口袋的品牌
Не могу позволить себе бренд с карманами по всей улице
你悶起來 我傻起來 可以愛
Тебе становится скучно, я могу любить, когда я глуп.
會不會整個時代只有一個告白
Будет ли только одно признание за всю эпоху?
誰不愛過不存在
Того, кто не любил, не существует
不明不白 不分好歹 都為了 愛愛愛
Неясно, независимо от того, каким образом можно любить, любить, любить
有一天翻開辭海找不到愛
Однажды я открыл море слов и не смог найти любовь
花不開 樹不擺 還是更暢快
Еще приятнее, если цветы не распускаются, а деревья не качаются.
還是會期待 還是覺得孤單太失敗
Любовь все равно будет с нетерпением ждать этого или чувствовать себя одинокой и слишком несостоявшейся
我愛故我在
Я люблю, поэтому я здесь






Attention! Feel free to leave feedback.