Lyrics and translation 林峯 - 我们很好 《摘星之旅》电视主题曲

我们很好 《摘星之旅》电视主题曲

心领
宝宝制作
我们都是爱少爷的人
R：或许恋爱都只有烟火那刻的璀璨
如此简单
快乐不多于一晚
内心总有限束缚怎可不惊叹
然后发现情或许转淡
L：越讨好你就换来伤心痛哭多一晚
如此贪玩
厌旧贪新我心淡
是否早注定体贴都不会得到称赞
怕热爱已退减
合：谁愿稀罕这愛情
从未甘心因我转性
其实清楚这过程
就算牺牲不会高兴
已心领
心领
R：什么恋爱的感觉始终有它的限期
随心欢喜
放任心中不止你
受种种责备 逼我放肆敷衍你
其实已尽全力喜欢你
L：并不必暗示感觉一早已熄 多得你
从今天起 我亦不稀罕等你
独身的趣味不怕即使抱拥得空气
我亦懒去记起～
合：谁愿稀罕这愛情
从未甘心因我转性
其实清楚这过程
就算牺牲不会高兴
已心领
心领
宝宝制作
我们都是爱少爷的人
合：谁愿稀罕这愛情
从未甘心因我转性
其实清楚我知
无谓去缠住我 无谓再去打听
已心领
合：无谓发现情或许转淡
合：无谓发现情或许转淡

Нам хорошо (Саундтрек к сериалу "Звездное путешествие")

Понял
Работа Бейби
Мы все любим Господина
R: Возможно, любовь — лишь мгновенный фейерверк,
Настолько простая,
Радость длится не больше ночи.
Внутри всегда есть ограничения, как тут не удивиться,
А потом обнаружить, что чувства, возможно, угасают.
L: Чем больше я стараюсь тебе угодить, тем больше ночей я провожу в слезах,
Настолько ты ветреный,
Меняешься, как перчатки, мое сердце остывает.
Было ли предначертано, что забота не будет оценена?
Боюсь, что любовь уже угасла.
Вместе: Кому нужна эта любовь?
Ты никогда не хотел меняться ради меня.
На самом деле, я понимаю весь этот процесс,
Даже жертвуя собой, я не получу радости.
Я понял.
Понял.
R: У любого любовного чувства есть свой срок,
Радуйся, как хочешь,
Позволь своему сердцу не ограничиваться тобой.
Вынужденный всевозможными упреками, я лишь делаю вид, что забочусь о тебе.
На самом деле, я изо всех сил старался любить тебя.
L: Не нужно намекать, чувства давно угасли, благодаря тебе.
С сегодняшнего дня я тоже не буду ждать тебя.
В одиночестве есть своя прелесть, даже если я обнимаю лишь воздух,
Мне лень вспоминать.
Вместе: Кому нужна эта любовь?
Ты никогда не хотел меняться ради меня.
На самом деле, я понимаю весь этот процесс,
Даже жертвуя собой, я не получу радости.
Я понял.
Понял.
Работа Бейби
Мы все любим Господина
Вместе: Кому нужна эта любовь?
Ты никогда не хотел меняться ради меня.
На самом деле, я знаю,
Не нужно ко мне цепляться, не нужно больше расспрашивать.
Я понял.
Вместе: Не нужно обнаруживать, что чувства, возможно, угасают.
Вместе: Не нужно обнаруживать, что чувства, возможно, угасают.