Lyrics and translation 林峯 - 我們很好 (國語) - TVB劇集「摘星之旅」片尾曲國語版

我們很好 (國語) - TVB劇集「摘星之旅」片尾曲國語版

我還是記得 我們遇見的那一秒
那一種噗通的心跳 真的呢
願望越來越多 而世界好像越來越吵
直到我們往前跑呀跑 幸福不見了
我真的錯了 我不應該讓你走了
我們本來可以很好 怎麼了
如果時間重來 讓我再用心跟你擁抱
我說願意 我真的可以 什麼都不要
你躲在哪裡 我找不到你
愛需要真心 需要勇氣
天就要下雨 我快要哭泣
你還不相信 我是愛你
我記得那天 你一直看著我來了
我們本來可以很好 很快樂
思念越來越多 而我的說話越來越少
我還以為心裡的感覺 你一定知道
你躲在哪裡 我找不到你
愛需要真心 需要勇氣
天就要下雨 我快要哭泣
你還不相信 我是愛你
你躲在哪裡 我找不到你
愛碎成回憶 我對不起
天就要下雨 我快要哭泣
我問我自己 愛不愛你
愛你

Мы были так хороши (мандаринский) - Песня из сериала TVB "Звёздное путешествие" (мандаринская версия)

Я всё ещё помню ту секунду, когда мы встретились,
То учащённое сердцебиение, правда.
Желаний становилось всё больше, а мир будто бы всё шумнее,
Пока мы бежали вперёд, счастье исчезло.
Я правда ошибся, не должен был позволять тебе уйти.
Мы могли бы быть так счастливы вместе, что случилось?
Если бы время можно было повернуть вспять, позволь мне ещё раз крепко обнять тебя.
Я сказал "готов", я правда могу, мне ничего не нужно,
Где ты прячешься? Я не могу тебя найти.
Любовь требует искренности, требует смелости.
Вот-вот пойдёт дождь, я вот-вот заплачу.
Ты всё ещё не веришь, что я люблю тебя.
Я помню тот день, ты смотрела, как я иду к тебе.
Мы могли бы быть так счастливы, так радостны.
Тоски становится всё больше, а слов моих всё меньше.
Я всё ещё думал, что ты обязательно почувствуешь то, что у меня на сердце.
Где ты прячешься? Я не могу тебя найти.
Любовь требует искренности, требует смелости.
Вот-вот пойдёт дождь, я вот-вот заплачу.
Ты всё ещё не веришь, что я люблю тебя.
Где ты прячешься? Я не могу тебя найти.
Любовь разбилась на осколки воспоминаний, прости меня.
Вот-вот пойдёт дождь, я вот-вот заплачу.
Я спрашиваю себя, люблю ли я тебя.
Люблю.