Lyrics and translation 林峯 - 李香蘭

惱春風 我心因何惱春風
說不出 借酒相送
夜雨凍 雨點透射到照片中
回頭似是夢 無法彈動
迷住凝望你 褪色照片中
啊 像花雖未紅
如冰雖不凍
卻像有無數說話 可惜我聽不懂
啊 是杯酒漸濃
或我心真空 何以感震動

Злюсь на весенний бриз почему я злюсь на весенний бриз
Не могу сказать, не могу одолжить выпивку.
Ночной дождь, ледяной дождь, переданный на фото.
Оглядываясь назад, как во сне не можешь отскочить
Зачарованно смотрю на тебя на выцветших фотографиях
Ах, как цветок, он не красный.
Это как лед, он не замерз.
Но как будто существует бесчисленное множество слов, но я их не понимаю.
А, это бокал вина.
Или что чувствует мое сердце.