林峯 - 熱能放送 (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 林峯 - 熱能放送 (Live)




熱能放送 (Live)
Diffusion thermique (Live)
林峰 - 热能放送
Lin Feng - Diffusion thermique
专辑:LF
Album : LF
入夜後替你燃亮电光
Après la nuit, j'allumerai la lumière pour toi
四百万瓦特为你护航
400 000 watts pour t'escorter
破壁偷光一丝光线黑箱里释放
Je déroberai un rayon de lumière pour le libérer dans la boîte noire
漠视大世界奇异目光
Je fais fi des regards curieux du grand monde
满肚是渴望再没法收藏
Mon ventre est plein d'espoir, impossible à cacher
爱克斯光射入心房照给你观看
Des rayons X pénètrent mon cœur et te les montrent
将腹语跟你说天光 光天化日鸣放
Je te parlerai en ventriloque, au grand jour, au soleil
耗尽能量棒一秒花光
J'épuise toute mon énergie, une seconde et c'est fini
热播中 激光普照电流被带动
Diffusion en cours, laser illuminant, le courant est activé
灯泡开了热能便放送
L'ampoule s'allume, la diffusion thermique commence
烧穿盔甲来使你想法更轰动
J'enfonce l'armure pour que tes idées soient plus explosives
突变中 激光熄去电流没有用
Transformation en cours, le laser s'éteint, le courant ne sert à rien
灯泡烧了热能亦会冻
L'ampoule brûle, la diffusion thermique gèle aussi
拖多一秒怕拥戴的你已不同
Une seconde de plus et j'ai peur que ton soutien ne soit plus le même
未接通 便接通 下秒钟 便够钟
Pas encore connecté, puis connecté, la seconde suivante, c'est le moment
大热热到了熔掉极光
La chaleur est si intense qu'elle fond les aurores boréales
你每滴冷汗在我脸庞
Chaque goutte de ta sueur froide sur mon visage
过一分钟冰川乾涸天空更空旷
Une minute de plus, les glaciers se dessèchent, le ciel est plus vide
烈日下与你无惧日光
Sous le soleil ardent, je ne crains pas la lumière du jour avec toi
发泄乐与怒宇宙更疯狂
Je libère la joie et la colère, l'univers devient plus fou
镁光灯中掉下光环禁室也开放
Au milieu des projecteurs, je laisse tomber l'auréole, même la salle fermée s'ouvre
黑盒也因你要开光 公开这件疑案
La boîte noire s'ouvre aussi pour toi, dévoilant cette énigme
面具拿下了都见得光
J'enlève le masque, on voit tous la lumière
热播中激光普照电流被带动
Diffusion en cours, laser illuminant, le courant est activé
灯泡开了热能便放送
L'ampoule s'allume, la diffusion thermique commence
烧穿盔甲来使你想法更轰动
J'enfonce l'armure pour que tes idées soient plus explosives
突变中 激光熄去电流没有用
Transformation en cours, le laser s'éteint, le courant ne sert à rien
灯泡烧了热能亦会冻
L'ampoule brûle, la diffusion thermique gèle aussi
拖多一秒怕拥戴的你已不同
Une seconde de plus et j'ai peur que ton soutien ne soit plus le même
热播中激光普照电流被带动
Diffusion en cours, laser illuminant, le courant est activé
灯泡开了热能便放送
L'ampoule s'allume, la diffusion thermique commence
烧穿盔甲来使你想法更冲动
J'enfonce l'armure pour que tes idées soient plus impulsives
浩劫中 不必给我又谈论伟论
En plein chaos, pas besoin de me parler de grands discours
珍惜今晚万人大对碰
Chéri, apprécie cette soirée des milliers de personnes se rencontrent
灯光火猛我使你闪烁过青空
La lumière et le feu sont intenses, je te fais briller dans le ciel bleu
未接通 便接通 下秒钟 够秒钟
Pas encore connecté, puis connecté, la seconde suivante, c'est le moment






Attention! Feel free to leave feedback.