Lyrics and translation 林峯 - 讓我愛你一小時

讓我愛你一小時

曲: 鄧智偉 詞: 陳少琪 編: Johnny Yim 唱：林峯
不是因為我的妒忌 他根本不適合你
如果你愛得有點累了 請別難為自己
你的眼神總是逃避 命連改變的痕跡
是否得不到的幸福 比勇敢放棄更美麗
如果可以讓我愛你一小時 生命在這裏才開結
我會心滿意足笑著消失 就像一次落日
如果只能讓我愛你一小時 寫一首最短的情詩
希望你下輩子別改名字 讓我可以更容易找到你
你的眼神總是逃避 命連改變的痕跡
是否得不到的幸福 比勇敢放棄更美麗
如果可以讓我愛你一小時 生命在這裏才開結
我會心滿意足笑著消失 就像一次落日
如果只能讓我愛你一小時 寫一首最短的情詩
希望你下輩子別改名字 讓我可以更容易找到你
下一世紀找到你
在人海的浪花中認得你
但願我愛你一小時 寫一首最短的情詩
希望你下輩子別改名字 讓我可以再找你一次

Позволь мне любить тебя час

Музыка: 鄧智偉 Слова: 陳少琪 Аранжировка: Johnny Yim Исполняет: 林峯
Дело не в моей ревности, он просто тебе не подходит.
Если ты немного устала любить, не мучай себя.
В твоих глазах читается бегство, судьба отмечена следами перемен.
Неужели недостижимое счастье прекраснее, чем смелый отказ?
Если бы я мог любить тебя всего час, моя жизнь здесь расцвела бы.
Я бы исчез, довольный и улыбающийся, как закат.
Если бы я мог любить тебя всего час, я бы написал самое короткое любовное стихотворение.
Надеюсь, в следующей жизни ты не сменишь имя, чтобы мне было легче тебя найти.
В твоих глазах читается бегство, судьба отмечена следами перемен.
Неужели недостижимое счастье прекраснее, чем смелый отказ?
Если бы я мог любить тебя всего час, моя жизнь здесь расцвела бы.
Я бы исчез, довольный и улыбающийся, как закат.
Если бы я мог любить тебя всего час, я бы написал самое короткое любовное стихотворение.
Надеюсь, в следующей жизни ты не сменишь имя, чтобы мне было легче тебя найти.
Найти тебя в следующем веке,
Узнать тебя в пене морской людской.
О, если бы я мог любить тебя час, написать самое короткое любовное стихотворение,
Надеюсь, в следующей жизни ты не сменишь имя, чтобы я смог найти тебя снова.