Lyrics and translation 林峯 - 领会 《覆雨翻雲》tvb剧集片尾曲
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
领会 《覆雨翻雲》tvb剧集片尾曲
Понимание. Финальная песня сериала TVB "Revolving Doors of Vengeance"
《再生缘》片尾曲
Финальная
песня
сериала
"Связи
прошлого"
来挥一挥手
Махну
рукой
на
прощанье
天高地厚
Небо
высоко,
земля
тверда
就此各自畅游
Отправимся
в
свободное
плаванье
忘不了荡过千秋
Но
не
забуду,
как
качались
на
качелях
вечность
纵使双手多么紧扣
亦要走
Даже
если
крепко
держались
за
руки,
все
равно
придется
уйти
谁也不回头
Никто
не
оглянется
назад
汗水却勿倒流
Но
пот
не
течет
вспять
忘不了路过沙丘
Нет,
не
забуду,
как
проходили
мимо
песчаных
дюн
爱到枯干都找不到
绿洲
Любовь
иссохла,
но
оазиса
так
и
не
нашел
你在我记忆旅行
Ты
в
моих
воспоминаниях
путешествуешь,
每步也惊心
Каждый
шаг
волнует
сердце
跟你踏过许多足印
С
тобой
оставили
столько
следов
舍不得转身
Не
хочу
оборачиваться
你赠我太多见闻
Ты
подарила
мне
столько
впечатлений
拿不走的热吻
Незабываемые
жаркие
поцелуи
多努力放低
偏不会忘记
苦恋纪念品
Как
ни
стараюсь
забыть,
не
могу
— сувенир
горькой
любви
纯属过路风筝
不懂得爱别人
Всего
лишь
пролетающий
мимо
воздушный
змей,
не
умеющий
любить
других
流沙满地
Зыбучие
пески
повсюду
任它浸没眼眉
Пусть
они
покроют
мои
брови
忘不了亦会别离
Но
не
забуду,
что
и
расставание
неизбежно
在你掌心之中合上自己
В
твоей
ладони
закрываю
себя
你在我记忆旅行
Ты
в
моих
воспоминаниях
путешествуешь,
每步也惊心
Каждый
шаг
волнует
сердце
跟你踏过许多足印
С
тобой
оставили
столько
следов
舍不得转身
Не
хочу
оборачиваться
你赠我太多见闻
Ты
подарила
мне
столько
впечатлений
拿不走的热吻
Незабываемые
жаркие
поцелуи
多努力放低
偏不会忘记
苦恋纪念品
Как
ни
стараюсь
забыть,
не
могу
— сувенир
горькой
любви
忘掉昨日今天不必要热吻
Забыть
вчерашний
день,
сегодня
не
нужны
жаркие
поцелуи
你在我记忆旅行
Ты
в
моих
воспоминаниях
путешествуешь,
每步也惊心
Каждый
шаг
волнует
сердце
跟你踏过许多足印
С
тобой
оставили
столько
следов
舍不得转身
Не
хочу
оборачиваться
你赠我太多见闻
Ты
подарила
мне
столько
впечатлений
拿不走的热吻
Незабываемые
жаркие
поцелуи
多努力放低
偏不会忘记
苦恋纪念品
Как
ни
стараюсь
забыть,
не
могу
— сувенир
горькой
любви
纯属过路风筝
不懂得爱别人
Всего
лишь
пролетающий
мимо
воздушный
змей,
не
умеющий
любить
других
宁愿以后只可分享半滴吻
Лучше
в
будущем
делить
поцелуй
пополам
《再生缘》片尾曲《再生缘》片尾曲
Финальная
песня
сериала
"Связи
прошлого"
Финальная
песня
сериала
"Связи
прошлого"
《再生缘》片尾曲
Финальная
песня
сериала
"Связи
прошлого"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.