Lyrics and translation 林志炫 - 单身情歌

单身情歌

抓不住愛情的我 總是眼睜睜看她溜走
世界上幸福的人到處有 為何不能算我一個
為了愛孤軍奮鬥 早就吃夠了愛情的苦
在愛中失落的人到處有 而我只是其中一個
愛要越挫越勇 愛要肯定執著
每一個單身的人得看透 想愛就別怕傷痛
找一個最愛的深愛的相愛的親愛的人來告別單身
一個多情的癡情的絕情的無情的人來給我傷痕
孤單的人那麼多 快樂的沒有幾個
不要愛過了錯過了留下了單身的我獨自唱情歌
為了愛孤軍奮鬥 早就吃夠了愛情的苦
在愛中失落的人到處有 而我不是最後一個
愛要越挫越勇 愛要肯定執著
每一個單身的人得看透 想愛就別怕傷痛
找一個最愛的深愛的相愛的親愛的人來告別單身
一個多情的癡情的絕情的無情的人來給我傷痕
孤單的人那麼多 快樂的沒有幾個
不要愛過了錯過了留下了單身的我獨自唱情歌
找一個最愛的深愛的相愛的親愛的人來告別單身
一個多情的癡情的絕情的無情的人來給我傷痕
傷心的人那麼多 我應該勇敢的過
不要愛過了錯過了留下了單身的我獨自唱情歌
這首真心的痴心的傷心的單身情歌 誰與我來和
End

Песня одинокого сердца

Не в силах удержать любовь, я всегда лишь смотрю, как она ускользает.
В мире полно счастливых людей, почему же я не могу быть одним из них?
Борясь за любовь в одиночку, я уже пресытился горечью любви.
В мире полно разочарованных в любви, и я лишь один из них.
Любовь требует мужества, любовь требует упорства.
Каждый одинокий человек должен понять: хочешь любить — не бойся боли.
Найди ту самую, любимую, желанную, дорогую, чтобы проститься с одиночеством.
Ту, что страстная, преданная, безжалостная, равнодушная, чтобы оставить мне шрамы.
Так много одиноких людей, и так мало счастливых.
Не хочу, чтобы, испытав любовь и потеряв её, я, одинокий, пел песни о любви.
Борясь за любовь в одиночку, я уже пресытился горечью любви.
В мире полно разочарованных в любви, и я не последний из них.
Любовь требует мужества, любовь требует упорства.
Каждый одинокий человек должен понять: хочешь любить — не бойся боли.
Найди ту самую, любимую, желанную, дорогую, чтобы проститься с одиночеством.
Ту, что страстная, преданная, безжалостная, равнодушная, чтобы оставить мне шрамы.
Так много одиноких людей, и так мало счастливых.
Не хочу, чтобы, испытав любовь и потеряв её, я, одинокий, пел песни о любви.
Найди ту самую, любимую, желанную, дорогую, чтобы проститься с одиночеством.
Ту, что страстная, преданная, безжалостная, равнодушная, чтобы оставить мне шрамы.
Так много людей с разбитым сердцем, я должен жить смело.
Не хочу, чтобы, испытав любовь и потеряв её, я, одинокий, пел песни о любви.
Эту искреннюю, страстную, грустную песню одинокого сердца, кто споёт её со мной?
End