Lyrics and translation 林志炫 - 怎麼辦

怎麼辦

你是我唯一的美夢啊
也是我唯一的煩惱啊
怎么辦
每當滿天星星的夜空
心中總有一點點虛空
怎么辦
你總是匆匆的走過
你總是不會做停留 哦
而我在等待
你的一個答案
一種說不出來的寂寞
一種沒有依靠的心情
怎么辦
一個人在秋末的夜晚
是否應該慢慢的走開
我應該怎么辦
你總是匆匆的走過
你總是不會做停留哦
而我在等待
你的答案
站在你心房的那扇門前
我不知道你的心中
有沒有我
好想暫停全世界的時間
讓我可以把我的心
讓你看清
站在你心房的那扇門前
我不知道你的心中
有沒有我
好想暫停全世界的時間
讓我可以把我的心
讓你看清

Que faire

Tu es mon seul et unique rêve
Mais aussi mon seul et unique souci
Que faire
Chaque fois que le ciel est parsemé d'étoiles
Mon cœur ressent un certain vide
Que faire
Tu passes toujours rapidement
Tu ne t'arrêtes jamais, oh
Et moi j'attends
Une réponse de ta part
Une solitude indicible
Une sensation d'abandon
Que faire
Seul dans la nuit d'automne
Devrais-je m'éloigner lentement
Que dois-je faire
Tu passes toujours rapidement
Tu ne t'arrêtes jamais, oh
Et moi j'attends
Ta réponse
Debout devant la porte de ton cœur
J'ignore si dans ton cœur
Je suis présent
J'aimerais tant arrêter le temps
Pour que tu puisses voir mon cœur
Et le comprendre
Debout devant la porte de ton cœur
J'ignore si dans ton cœur
Je suis présent
J'aimerais tant arrêter le temps
Pour que tu puisses voir mon cœur
Et le comprendre