Lyrics and translation 林志炫 - 懂事

懂事

我有感覺所有改變都從你開始
不再輕易找個理由任情緒放肆
你像呵護我的天使 有雙不冷漠的手指
撫慰惶恐的心不曾停止

愛一個人原來可以不用一個字
也能讓人對於感情越來越重視
你用寬容原諒自私 心情像是一張白紙
單純反而容易讓人懂事

讓我 懂得去給 懂得體會
不再孤獨徘徊
愛 懂得了解 懂得喜悅
不再一個人想到處去飛

愛一個人原來可以不用一個字
也能讓人對於感情越來越重視
你用寬容原諒自私 心情像是一張白紙
單純反而容易讓人懂事

讓我 懂得去給 懂得體會
不再孤獨徘徊
愛 懂得了解 懂得喜悅
不再到處飛

讓我 懂得去給 懂得體會
不再孤獨徘徊
愛 懂得了解 懂得喜悅
不再到處飛

讓我 懂得去給 懂得體會
不再孤獨徘徊
愛 懂得了解 懂得喜悅
不再到處飛

讓我 懂得去給 懂得體會
不再孤獨徘徊
愛 懂得了解 懂得喜悅...

Comprendre

J’ai l’impression que tous les changements ont commencé avec toi.
Je ne cherche plus facilement une excuse pour laisser mes émotions se déchaîner.
Tu es comme un ange qui me protège, avec des doigts qui ne sont pas froids.
Tu apaises mon cœur effrayé sans jamais t’arrêter.

Aimer quelqu’un, c’est pouvoir le faire sans un mot.
Cela peut aussi faire en sorte que quelqu’un prenne de plus en plus au sérieux ses sentiments.
Tu utilises le pardon pour pardonner l’égoïsme, ton cœur est comme une feuille blanche.
La simplicité rend les gens plus sensibles.

Tu me fais comprendre comment donner, comprendre.
Je ne suis plus seul et je ne me promène plus.
L’amour, c’est comprendre, c’est se réjouir.
Je ne vole plus seul.

Aimer quelqu’un, c’est pouvoir le faire sans un mot.
Cela peut aussi faire en sorte que quelqu’un prenne de plus en plus au sérieux ses sentiments.
Tu utilises le pardon pour pardonner l’égoïsme, ton cœur est comme une feuille blanche.
La simplicité rend les gens plus sensibles.

Tu me fais comprendre comment donner, comprendre.
Je ne suis plus seul et je ne me promène plus.
L’amour, c’est comprendre, c’est se réjouir.
Je ne vole plus partout.

Tu me fais comprendre comment donner, comprendre.
Je ne suis plus seul et je ne me promène plus.
L’amour, c’est comprendre, c’est se réjouir.
Je ne vole plus partout.

Tu me fais comprendre comment donner, comprendre.
Je ne suis plus seul et je ne me promène plus.
L’amour, c’est comprendre, c’est se réjouir.
Je ne vole plus partout.

Tu me fais comprendre comment donner, comprendre.
Je ne suis plus seul et je ne me promène plus.
L’amour, c’est comprendre, c’est se réjouir...