林志炫 - 拆穿 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation 林志炫 - 拆穿




拆穿
Разоблачение
看著我 眼睛不會說謊
Смотри на меня, глаза не лгут,
是否你會看出 我愛得如此絕望
Видишь ли ты, как отчаянно я люблю?
愛上你 我迷失了方向
Полюбив тебя, я потерял направление,
他是我的朋友 你卻是他的情人
Он мой друг, а ты его возлюбленная.
滿心的溫柔 都化成寂寞
Вся моя нежность превращается в одиночество,
給不了你只淹沒我自己
Не могу дать тебе её, лишь тону в нём сам,
苦苦掙紮下 死心
Измучившись, пытался забыть,
我的心卻背叛了我 一錯再錯
Но сердце предало меня, ошибаюсь вновь и вновь.
愛無路可走
Любовь зашла в тупик,
戒不掉想你的念頭
Не могу избавиться от мыслей о тебе,
我不知所措 眼睜睜看著
Я в растерянности, беспомощно смотрю,
你和他走向我
Как ты с ним идёшь ко мне.
這份愛無處可躲
Этой любви негде спрятаться,
我好想讓你拆穿我
Я так хочу, чтобы ты разоблачила меня,
這痴情的心 乾脆讓你看破
Это преданное сердце, позволь тебе увидеть его насквозь,
不求你愛只求 你懂
Не прошу твоей любви, прошу лишь понимания.
看著我 眼睛不會說謊
Смотри на меня, глаза не лгут,
是否你會看出 我愛得如此絕望
Видишь ли ты, как отчаянно я люблю?
愛上你 我迷失了方向
Полюбив тебя, я потерял направление,
他是我的朋友 你卻是他的情人
Он мой друг, а ты его возлюбленная.
滿心的溫柔 都化成寂寞
Вся моя нежность превращается в одиночество,
給不了你只淹沒我自己
Не могу дать тебе её, лишь тону в нём сам,
苦苦掙紮下 死心
Измучившись, пытался забыть,
我的心卻背叛了我 一錯再錯
Но сердце предало меня, ошибаюсь вновь и вновь.
愛無路可走
Любовь зашла в тупик,
戒不掉想你的念頭
Не могу избавиться от мыслей о тебе,
我不知所措 眼睜睜看著
Я в растерянности, беспомощно смотрю,
你和他走向我
Как ты с ним идёшь ко мне.
這份愛無處可躲
Этой любви негде спрятаться,
我好想讓你拆穿我
Я так хочу, чтобы ты разоблачила меня,
這痴情的心 乾脆讓你看破
Это преданное сердце, позволь тебе увидеть его насквозь,
不求你愛只求 你懂
Не прошу твоей любви, прошу лишь понимания.
愛無路可走
Любовь зашла в тупик,
戒不掉想你的念頭
Не могу избавиться от мыслей о тебе,
我不知所措 眼睜睜看著
Я в растерянности, беспомощно смотрю,
你和他走向我
Как ты с ним идёшь ко мне.
這份愛無處可躲
Этой любви негде спрятаться,
我好想讓你拆穿我
Я так хочу, чтобы ты разоблачила меня,
這痴情的心 乾脆讓你看破
Это преданное сердце, позволь тебе увидеть его насквозь,
不求你愛只求 你懂
Не прошу твоей любви, прошу лишь понимания.





Writer(s): Shi Zhen Hsu, Xing Min Zhong


Attention! Feel free to leave feedback.