林志炫 - 无路可退 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林志炫 - 无路可退




别再以为,你给的爱
Перестань думать, что любовь, которую ты даришь
是这世上唯一盛开的玫瑰
Является ли единственная роза в полном цвету в этом мире
既然无法挽回
Так как это непоправимо
不如趁早学会不流泪
Лучше научиться не плакать как можно скорее
你要别人作陪
Вы хотите, чтобы кто-то сопровождал вас
我却为你疲惫给你宽容
Но я устал за тебя и даю тебе терпимость
不代表你能浪费
Это не значит, что вы можете потратить его впустую
别再以为爱的玫瑰
Перестань думать о розе любви
可以任由我们保存不枯萎
Может позволить нам уберечь его от увядания
既然有心买醉,何必防备陌生的暧昧
Поскольку у вас есть намерение напиться, зачем беспокоиться о том, чтобы избежать странных двусмысленностей?
我也需要人陪,和谁相互依偎
Мне также нужен кто-то, кто будет сопровождать меня, с кем можно прижаться друг к другу
她的关怀那么安慰,我怎么能推
Ее забота так успокаивает, как я могу настаивать
你说能不能够给你一次弥补的机会
Как ты думаешь, я могу дать тебе шанс наверстать упущенное?
终于体会,后悔的滋味
Наконец-то осознал вкус сожаления
她的付出让你惭愧,让你那么狼贝
Ее преданность заставляет вас стыдиться и заставляет вас так смущаться
无路可退,你才会面对
Пути назад нет, вы столкнетесь с этим лицом к лицу
我说不如就让我们结束得干脆
Я сказал, что лучше позволить нам просто закончить
就算伤悲也是种完美
Даже печаль совершенна
爱让每个人都微,让我们回味
Любовь заставляет всех улыбаться и оставляет у нас послевкусие
谁无路可退,才懂得珍贵
Кто знает, как быть драгоценным, когда нет пути назад?
别再以为爱的玫瑰
Перестань думать о розе любви
可以任由我们保存不枯萎
Может позволить нам уберечь его от увядания
既然有心买醉,何必防备陌生的暧昧
Поскольку у вас есть намерение напиться, зачем беспокоиться о том, чтобы избежать странных двусмысленностей?
我也需要人陪,和谁相互依偎
Мне также нужен кто-то, кто будет сопровождать меня, с кем можно прижаться друг к другу
她的关怀那么安慰,我怎么能推
Ее забота так успокаивает, как я могу настаивать
你说能不能够给你一次弥补的机会
Как ты думаешь, я могу дать тебе шанс наверстать упущенное?
终于体会,后悔的滋味
Наконец-то осознал вкус сожаления
她的付出让你惭愧,让你那么狼贝
Ее преданность заставляет вас стыдиться и заставляет вас так смущаться
无路可退,你才会面对
Пути назад нет, вы столкнетесь с этим лицом к лицу
我们一步一步退出爱情的包围
Шаг за шагом мы выходим из окружения любви
谁是谁非,再没人理会
Никого не волнует, кто есть, а кто нет
虽然经过让人憔悴
Хотя этот опыт делает людей изможденными
至少我学会,爱无路可退
По крайней мере, я понял, что от любви нет пути назад
才懂爱珍贵
Понять, что любовь драгоценна






Attention! Feel free to leave feedback.