温柔的拒绝 - 林志炫 translation in Russian

温柔的拒绝

假如说我能减少一份对你的爱
我将不致感到如此地无奈
我多么希望栖息在你柔柔的胸怀
可是你只轻轻地把头甩
假如说我能减少一份对你的爱
我将不致感到如此地无奈
我多么希望栖息在你柔柔的胸怀
可是你只轻轻地把头甩
年轻的日子
应该是多姿多彩
难道你真愿意
让它一片空白
纵然我日日夜夜
切切地等待
你温柔的拒绝
却没有更改
你温柔的拒绝
却没有更改
假如说我能减少一份对你的爱
我将不致感到如此地无奈
我多么希望栖息在你柔柔的胸怀
可是你只轻轻地把头甩
年轻的日子
应该是多姿多彩
难道你真愿意
让它一片空白
纵然我日日夜夜
切切地等待
你温柔的拒绝
却没有更改
你温柔的拒绝
却没有更改
年轻的日子
应该是多姿多彩
难道你真愿意
让它一片空白
纵然我日日夜夜
切切地等待
你温柔的拒绝
却没有更改
你温柔的拒绝
却没有更改

Нежный отказ

Если бы я мог уменьшить свою любовь к тебе,
Я бы не чувствовал себя таким беспомощным.
Как мне хочется прижаться к твоей нежной груди,
Но ты лишь легонько качаешь головой.
Если бы я мог уменьшить свою любовь к тебе,
Я бы не чувствовал себя таким беспомощным.
Как мне хочется прижаться к твоей нежной груди,
Но ты лишь легонько качаешь головой.
Молодость
Должна быть яркой и красочной,
Неужели ты хочешь,
Чтобы она осталась пустой?
Даже если я день и ночь
Неотступно жду,
Твой нежный отказ
Остается неизменным.
Твой нежный отказ
Остается неизменным.
Если бы я мог уменьшить свою любовь к тебе,
Я бы не чувствовал себя таким беспомощным.
Как мне хочется прижаться к твоей нежной груди,
Но ты лишь легонько качаешь головой.
Молодость
Должна быть яркой и красочной,
Неужели ты хочешь,
Чтобы она осталась пустой?
Даже если я день и ночь
Неотступно жду,
Твой нежный отказ
Остается неизменным.
Твой нежный отказ
Остается неизменным.
Молодость
Должна быть яркой и красочной,
Неужели ты хочешь,
Чтобы она осталась пустой?
Даже если я день и ночь
Неотступно жду,
Твой нежный отказ
Остается неизменным.
Твой нежный отказ
Остается неизменным.