Lyrics and translation 林志炫 - 熟男情歌

熟男情歌

我们都经历许多事 也被伤了好几次
才能适应爱情有瑕疵
原来在最美的记忆里 往往埋着刺
用笑用哭练习太幼稚
当我们有争执
别说出会让人心痛的文字
要用耐心听对方的解释
当我们 有时候太自私
别滥用难懂的暗示
要大声坦白用包容赶走无知
给爱一个位置
爱情它永远不过时 拥抱的姿势
擦去眼泪的手指 都是经典的故事
爱永远不奢侈
给的越多心灵就会越踏实
再也不需要华丽宣誓
我们都经历许多事 也被伤了好几次
才能适应爱情有瑕疵
原来在最美的记忆里 往往埋着刺
用笑用哭练习太幼稚
当我们有争执
别说出会让人心痛的文字
要用耐心听对方的解释
当我们 有时候太自私
别滥用难懂的暗示
要大声坦白用包容赶走无知
给爱一个位置
爱情它永远不过时 拥抱的姿势
擦去眼泪的手指 都是经典的故事
爱永远不奢侈
给的越多心灵就会越踏实
再也不需要华丽宣誓
相爱没有固定模式 只要我们够诚实
付出没有计算的方程式 凭直觉最合适
不作被情绪操纵的傻子 再也不会走失
然后安心的爱你一辈子
爱情它永远不过时 拥抱的姿势
擦去眼泪的手指 都是经典的故事
爱永远不奢侈
给的越多心灵就会越踏实
再也不需要华丽宣誓
爱永远不过时 拥抱的姿势
擦去眼泪的手指 爱永远不奢侈
给的越多心灵就会越踏实
再也不需要华丽的宣誓
再也不需要华丽宣誓

Chanson d'amour d'un homme mûr

Nous avons tous traversé beaucoup de choses, nous avons aussi été blessés plusieurs fois
pour apprendre à accepter les imperfections de l'amour
C'est que dans les plus beaux souvenirs, il y a souvent des épines cachées
S'entraîner avec des rires et des pleurs est trop enfantin
Lorsque nous avons des disputes
Ne dis pas des mots qui font mal au cœur
Il faut écouter patiemment les explications de l'autre
Lorsque nous sommes parfois trop égoïstes
N'utilise pas d'allusions difficiles à comprendre
Il faut parler franchement et utiliser la tolérance pour chasser l'ignorance
Donne à l'amour une place
L'amour ne se démode jamais, la posture de l'étreinte
Les doigts qui essuient les larmes sont tous des histoires classiques
L'amour n'est jamais un luxe
Plus on donne, plus le cœur est serein
Il n'est plus besoin de serments grandioses
Nous avons tous traversé beaucoup de choses, nous avons aussi été blessés plusieurs fois
pour apprendre à accepter les imperfections de l'amour
C'est que dans les plus beaux souvenirs, il y a souvent des épines cachées
S'entraîner avec des rires et des pleurs est trop enfantin
Lorsque nous avons des disputes
Ne dis pas des mots qui font mal au cœur
Il faut écouter patiemment les explications de l'autre
Lorsque nous sommes parfois trop égoïstes
N'utilise pas d'allusions difficiles à comprendre
Il faut parler franchement et utiliser la tolérance pour chasser l'ignorance
Donne à l'amour une place
L'amour ne se démode jamais, la posture de l'étreinte
Les doigts qui essuient les larmes sont tous des histoires classiques
L'amour n'est jamais un luxe
Plus on donne, plus le cœur est serein
Il n'est plus besoin de serments grandioses
Il n'y a pas de modèle fixe pour aimer, il suffit d'être honnête
L'engagement n'a pas d'équation calculée, l'intuition est la plus appropriée
Ne sois pas un idiot manipulé par les émotions, ne te perds plus jamais
Puis je t'aimerai tranquillement toute ma vie
L'amour ne se démode jamais, la posture de l'étreinte
Les doigts qui essuient les larmes sont tous des histoires classiques
L'amour n'est jamais un luxe
Plus on donne, plus le cœur est serein
Il n'est plus besoin de serments grandioses
L'amour ne se démode jamais, la posture de l'étreinte
Les doigts qui essuient les larmes, l'amour n'est jamais un luxe
Plus on donne, plus le cœur est serein
Il n'est plus besoin de serments grandioses
Il n'est plus besoin de serments grandioses