Lyrics and translation 林志炫 - 相愛的最後一天

相愛的最後一天

城市的夜 你在哪裡
誰的懷裡找到安息
望著窗外 霓虹交錯
思念心頭出沒遊走

曾經相愛的每一天 一切都太美
曾經相愛的每一天 一切都永遠
在相愛的最後一天
我關不住眼裡對你 的依戀

每天 每夜 我在等待
你的 淚水 讓我為你全部擦乾
不管 是誰 只要你願意敞開心扉
淚乾後我會放手 讓你飛
相愛最後一天 我無悔

城市的夜 你在哪裡
睡的是不是夠好
望著窗外 霓虹交錯
你是否想我

曾經相愛的每一天 一切都太美
曾經相愛的每一天 一切都永遠
在相愛的最後一天
我關不住眼裡對你 的依戀

每天 每夜 我在等待
你的 淚水 讓我為你全部擦乾
不管 是誰 只要你願意敞開心扉
淚乾後我會放手

每天 每夜 我一直在等待
你的 淚水 讓我為你全部擦乾
不管 是誰 只要你願意敞開心扉
淚乾後我會放手 讓你飛

相愛最後一天 我無悔

Последний день любви

Ночной город, где ты сейчас?
В чьих объятиях нашла покой?
Смотрю в окно, неоновые огни переплетаются,
Тоска по тебе бродит в моем сердце.

Каждый день нашей любви был прекрасен,
Каждый день нашей любви казался вечностью,
В последний день нашей любви
Я не могу скрыть тоску по тебе в своих глазах.

Каждый день, каждую ночь я жду,
Чтобы вытереть все твои слезы,
Неважно, кто это сделает, главное, чтобы ты открыла свое сердце,
Когда твои слезы высохнут, я отпущу тебя, позволю тебе улететь.
В последний день нашей любви я не жалею ни о чем.

Ночной город, где ты сейчас?
Хорошо ли ты спишь?
Смотрю в окно, неоновые огни переплетаются,
Думаешь ли ты обо мне?

Каждый день нашей любви был прекрасен,
Каждый день нашей любви казался вечностью,
В последний день нашей любви
Я не могу скрыть тоску по тебе в своих глазах.

Каждый день, каждую ночь я жду,
Чтобы вытереть все твои слезы,
Неважно, кто это сделает, главное, чтобы ты открыла свое сердце,
Когда твои слезы высохнут, я отпущу тебя.

Каждый день, каждую ночь я жду,
Чтобы вытереть все твои слезы,
Неважно, кто это сделает, главное, чтобы ты открыла свое сердце,
Когда твои слезы высохнут, я отпущу тебя, позволю тебе улететь.

В последний день нашей любви я не жалею ни о чем.