林志炫 - 相逢 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 林志炫 - 相逢




相逢
Rencontre
爱你的人
Celui qui t'aime
爱你的心地
Aime ton cœur
无时无刻 无所不能
Sans cesse, sans limite
无愧地爱你
T'aime sans reproche
我这紧闭著的双唇
Mes lèvres serrées
只愿意等待你的吻
Attendent seulement ton baiser
耐心的等 等待能与你相逢
J'attends patiemment, attendant de te rencontrer
收拾昨日
J'ai rangé hier
伤心的眼泪
Les larmes de tristesse
不要再无缘无故地让自己伤悲
Ne te rends plus triste sans raison
忘掉过去 勇敢珍惜
Oublie le passé, chéris courageusement
要留住每一个现在
Il faut retenir chaque instant présent
让我们再次能够亲密谈心
Permets-nous de nous confier à nouveau
我在孤独里忍耐
Je patiente dans la solitude
等著与你相爱
Attendant de t'aimer
心情迫不及待
Mon cœur est impatient
到现在为你保存的爱
L'amour que j'ai gardé pour toi jusqu'à présent
没有任何修改 没有谁能取代
N'a pas été modifié, personne ne peut le remplacer
收拾昨日
J'ai rangé hier
伤心的眼泪
Les larmes de tristesse
不要再无缘无故地让自己伤悲
Ne te rends plus triste sans raison
忘掉过去 勇敢珍惜
Oublie le passé, chéris courageusement
要留住每一个现在
Il faut retenir chaque instant présent
让我们再次能够亲密谈心
Permets-nous de nous confier à nouveau
(Music)
(Musique)
我在孤独里忍耐
Je patiente dans la solitude
等著与你相爱
Attendant de t'aimer
心情迫不及待
Mon cœur est impatient
到现在为你保存的爱
L'amour que j'ai gardé pour toi jusqu'à présent
没有任何修改 没有谁能取代
N'a pas été modifié, personne ne peut le remplacer
爱你的人
Celui qui t'aime
爱你的心地
Aime ton cœur
无时无刻 无所不能
Sans cesse, sans limite
无愧地爱你
T'aime sans reproche
我这紧闭著的双唇
Mes lèvres serrées
只愿意等待你的吻
Attendent seulement ton baiser
耐心的等 等待能与你相逢
J'attends patiemment, attendant de te rencontrer





Writer(s): Huan Ren Chen


Attention! Feel free to leave feedback.