Lyrics and translation 林志炫 - 總有
总有
Toujours
镜子和自己之间
Entre
le
miroir
et
moi-même
谁是我的脸
Qui
est
mon
visage
总是被现实拒绝
Je
suis
toujours
refusé
par
la
réalité
失败磨损了感觉
L'échec
a
usé
mes
sentiments
领带和西装里面
Sous
la
cravate
et
le
costume
真心已虚伪
Le
cœur
est
devenu
hypocrite
平凡让我越来越疲惫
La
banalité
me
fatigue
de
plus
en
plus
阳光还是那么耀眼
Le
soleil
brille
toujours
aussi
fort
让我厌倦我的妥协
Je
déteste
mes
compromis
除非还想继续后悔
Sauf
si
je
veux
continuer
à
regretter
我渴望真的改变
J'aspire
à
un
vrai
changement
总有一条路
Il
y
a
toujours
un
chemin
总有一片天
Il
y
a
toujours
un
ciel
总有什么等在我面前
Il
y
a
toujours
quelque
chose
qui
m'attend
总有一个梦让我心甘情愿
Il
y
a
toujours
un
rêve
qui
me
fait
accepter
不再对自己敷衍
Je
ne
me
fais
plus
d'illusions
梦值得实现
Le
rêve
mérite
d'être
réalisé
阳光还是那么耀眼
Le
soleil
brille
toujours
aussi
fort
让我厌倦我的妥协
Je
déteste
mes
compromis
除非还想继续后悔
Sauf
si
je
veux
continuer
à
regretter
我渴望真的改变
J'aspire
à
un
vrai
changement
总有一条路
Il
y
a
toujours
un
chemin
总有一片天
Il
y
a
toujours
un
ciel
总有什么等在我面前
Il
y
a
toujours
quelque
chose
qui
m'attend
总有一个梦让我心甘情愿
Il
y
a
toujours
un
rêve
qui
me
fait
accepter
谁会想臣服于昨天
Qui
voudrait
se
soumettre
à
hier
该给自己另一个空间
Il
faut
se
donner
un
autre
espace
去冒险
Pour
s'aventurer
镜子和自己之间
Entre
le
miroir
et
moi-même
谁是我的脸
Qui
est
mon
visage
总是被现实拒绝
Je
suis
toujours
refusé
par
la
réalité
失败磨损了感觉
L'échec
a
usé
mes
sentiments
领带和西装里面
Sous
la
cravate
et
le
costume
真心已虚伪
Le
cœur
est
devenu
hypocrite
平凡让我越来越疲惫
La
banalité
me
fatigue
de
plus
en
plus
平凡让我越来越疲惫
La
banalité
me
fatigue
de
plus
en
plus
不再对自己敷衍
Je
ne
me
fais
plus
d'illusions
梦值得实现
Le
rêve
mérite
d'être
réalisé
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.