Lyrics and translation 林志炫 - 總有

總有

总有
镜子和自己之间
谁是我的脸
总是被现实拒绝
失败磨损了感觉
领带和西装里面
真心已虚伪
平凡让我越来越疲惫
阳光还是那么耀眼
让我厌倦我的妥协
除非还想继续后悔
我渴望真的改变
总有一条路
总有一片天
总有什么等在我面前
总有一个梦让我心甘情愿
不再对自己敷衍
梦值得实现
阳光还是那么耀眼
让我厌倦我的妥协
除非还想继续后悔
我渴望真的改变
总有一条路
总有一片天
总有什么等在我面前
总有一个梦让我心甘情愿
谁会想臣服于昨天
该给自己另一个空间
去冒险
镜子和自己之间
谁是我的脸
总是被现实拒绝
失败磨损了感觉
领带和西装里面
真心已虚伪
平凡让我越来越疲惫
平凡让我越来越疲惫
不再对自己敷衍
梦值得实现

Всегда есть

Всегда есть
Зеркало и я,
Кто из нас настоящий?
Постоянно отвергаемый реальностью,
Чувства мои притупились от неудач.
Под галстуком и костюмом
Истина стала ложью,
Серость всё больше меня утомляет.
Солнце всё так же ярко светит,
И я устал от своих компромиссов.
Если не хочу снова сожалеть,
Я жажду настоящих перемен.
Всегда есть дорога,
Всегда есть небо надо мной,
Всегда есть что-то, что ждёт меня,
Всегда есть мечта, которой я готов отдаться,
Больше не обманывая себя.
Мечта достойна воплощения.
Солнце всё так же ярко светит,
И я устал от своих компромиссов.
Если не хочу снова сожалеть,
Я жажду настоящих перемен.
Всегда есть дорога,
Всегда есть небо надо мной,
Всегда есть что-то, что ждёт меня,
Всегда есть мечта, которой я готов отдаться.
Кто захочет покориться вчерашнему дню?
Пора дать себе другое пространство,
Рискнуть.
Зеркало и я,
Кто из нас настоящий?
Постоянно отвергаемый реальностью,
Чувства мои притупились от неудач.
Под галстуком и костюмом
Истина стала ложью,
Серость всё больше меня утомляет.
Серость всё больше меня утомляет.
Больше не обманывая себя.
Мечта достойна воплощения.