Lyrics and translation 林志炫 - 花香 - Live

离开那一晚
会记得故乡的花香
微微啊天没亮
她就起床来照看花丛
不曾有一句怨叹的话
把我养大
不舍得我在异乡被风雨淋
离土的花丛
为一个梦
人茫茫
海也茫茫
她静静地等
我回来的那一天
花蕊渐渐红
她静静地等
看不到她
像海上船啊找不到帆
走过这么多年
也看透人情的冷暖
故乡地那条小巷
如今还是那样
不同地是我回去它不在那里等了
无人疼惜花丛
花怎么会香
世间地母亲
都一样
她静静地在等
我回来地那一天
花蕊渐渐红
她已经遥远
谁在叫着我
难道是母亲地声音
就像故乡不时在叫我
她不会在在那里等了
不敢哭出声
叫我宝贝心肝
有空就赶快回来看我
她静静地在等
我回来地那一天
花蕊渐渐红
她已经遥远了
啦～ 啦～
花蕊渐渐红
她已经遥远了

В ту ночь, когда я уехал
Буду помнить цветочный аромат моего родного города
Немного, но еще не рассвело
Она встала, чтобы позаботиться о цветах
Никогда не было ни слова жалобы и вздоха
Подними меня
Я не хочу, чтобы ветер и дождь промокали насквозь в чужой стране
Цветы из земли
Для мечты
Люди огромны
Море тоже огромное
Она спокойно ждала
В тот день, когда я вернулся
Тычинки постепенно краснеют
Она спокойно ждала
Не могу ее видеть
Как лодка в море, я не могу найти парус.
После стольких лет
Также смотрите сквозь тепло и теплоту человеческих чувств
Переулок в моем родном городе
Это все еще так и сегодня
Разница в том, что я вернулся, и он больше не ждал там
Никто не заботится о цветах
Как могут пахнуть цветы?
Мать-Земля
все одинаковые
Она спокойно ждала
В тот день, когда я вернулся
Тычинки постепенно краснеют
Она далеко отсюда
Кто мне звонит
Это голос матери?
Как будто мой родной город время от времени звонит мне
Она больше не будет там ждать
Не смей кричать вслух
Зови меня малышка, милая
Приходи ко мне, как только у тебя будет время
Она спокойно ждала
В тот день, когда я вернулся
Тычинки постепенно краснеют
Она далеко отсюда
Ла~ла~
Тычинки постепенно краснеют
Она далеко отсюда