林志炫 - 邂逅 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林志炫 - 邂逅




邂逅
Столкновение
你总在窗前看着人来人往
Ты всегда смотришь, как люди приходят и уходят перед окном
你眼中仿佛总有一点点忧伤
В твоих глазах всегда кажется немного печали
你让人感到迷惘
Ты заставляешь людей чувствовать себя сбитыми с толку
他们说
Они говорят
你就是那个模样
Вот как ты выглядишь
我喜欢日子过得充满疯狂
Мне нравится жить полной безумия жизнью
我的世界里永远找不到低潮
Я никогда не найду отлива в своем мире
我也许不懂害怕
Возможно, я не понимаю страха
他们说
Они говорят
我就是这个模样
Вот как я выгляжу
我以为我的幻想没人愿意听
Я думал, что никто не хочет слушать мои фантазии
你以为小说里才找得到知己
Вы думаете, что сможете найти доверенное лицо в романе
其实我不很确定
На самом деле, я не совсем уверен
难道说
Ты говоришь
你也有一样心情
Вы находитесь в том же настроении
你在等待谁
Кого ты ждешь
是不是一颗悸动的心
Это бьющееся сердце
是一种若即若离的情绪
Это своего рода эмоция
我看见日子总得有些改变
Я вижу, что в эти дни должны произойти какие-то изменения
改变了谁能担保直到永远
Кто может поручиться за это навсегда после того, как оно изменилось?
永远的思念是否不会沉淀
Не осаждут ли вечные мысли
沉淀的真心有谁能看见
Кто может видеть осажденное сердце
我以为我的幻想没人愿意听
Я думал, что никто не хочет слушать мои фантазии
你以为小说里才找得到知己
Вы думаете, что сможете найти доверенное лицо в романе
其实我不很确定
На самом деле, я не совсем уверен
难道说
Ты говоришь
你也有一样心情
Вы находитесь в том же настроении
你在等待谁
Кого ты ждешь
是不是一颗悸动的心
Это бьющееся сердце
是一种若即若离的情绪
Это своего рода эмоция
我看见日子总得有些改变
Я вижу, что в эти дни должны произойти какие-то изменения
改变了谁能担保直到永远
Кто может поручиться за это навсегда после того, как оно изменилось?
永远的思念是否不会沉淀
Не осаждут ли вечные мысли
沉淀的真心有谁能看见
Кто может видеть осажденное сердце
那有何妨
Почему бы тебе не
那又何妨
Тогда почему бы и нет





Writer(s): Jau Yuan Jan


Attention! Feel free to leave feedback.