我是魚 - 林志穎 translation in French

我是魚

开 享受风速带领 前进大海的轻快
Kai xiang shou feng su dai ling qian jin da
Hai de qing kuai
音乐要比冷气还要凉快 把热挡在车外
Yin le yao bi leng qi huan yao liang kuai ba
Re dang zai che wai
心 想要趴在沙滩 烤烤太阳晒一晒
Xin xiang yao pa zai sha tan kao kao tai
Yang shai yi shai
夏天能让一切告别苍白 心情也潇洒自在
Xia tian neng rang yi qie gao bie cang bai xin
Qing ye sa zi zai
我是鱼向往一片海洋蔚蓝宽广
Wo shi yu xiang wang yi pian hai yang wei
Lan kuan guang
可以去自由的闯荡 冒险对我是种能量
Ke yi qu zi you de chuang dang mao xian
Dui wo shi zhong neng liang
让我眼里有光 看到最前方
Rang wo yan li you guang kan dao zui qian
Fang
我是鱼向往一片海洋蔚蓝宽广
Wo shi yu xiang wang yi pian hai yang wei
Lan kuan guang
有阳光跳跃在脸上 让我能够完全解放
You yang guang tiao yue zai lian shang rang
Wo neng gou wan quan jie fang
准我冲刺渴望 自由的想像
Zhun wo chong ci ke wang zi you de xiang
Xiang

Je suis un poisson

Ouvre-toi au vent qui te guide, avance dans la joie de la mer
Kai xiang shou feng su dai ling qian jin da
Hai de qing kuai
La musique est plus fraîche que l'air conditionné, garde la chaleur à l'extérieur
Yin le yao bi leng qi huan yao liang kuai ba
Re dang zai che wai
Mon cœur veut s'allonger sur la plage, bronzer au soleil
Xin xiang yao pa zai sha tan kao kao tai
Yang shai yi shai
L'été peut rendre tout éclatant, l'humeur est insouciante et libre
Xia tian neng rang yi qie gao bie cang bai xin
Qing ye sa zi zai
Je suis un poisson, j'aspire à un océan bleu et vaste
Wo shi yu xiang wang yi pian hai yang wei
Lan kuan guang
Je peux y explorer librement, l'aventure est une énergie pour moi
Ke yi qu zi you de chuang dang mao xian
Dui wo shi zhong neng liang
Que mes yeux brillent, que je voie l'avant
Rang wo yan li you guang kan dao zui qian
Fang
Je suis un poisson, j'aspire à un océan bleu et vaste
Wo shi yu xiang wang yi pian hai yang wei
Lan kuan guang
Le soleil saute sur mon visage, me permettant de me libérer complètement
You yang guang tiao yue zai lian shang rang
Wo neng gou wan quan jie fang
Laisse-moi courir après mon désir, l'imagination de la liberté
Zhun wo chong ci ke wang zi you de xiang
Xiang