Lyrics and translation 林慧萍 - 你情我愿

你情我愿

你情我愿

跳动的烛火
在风中卖力的回旋
善变的容颜
难以孕育永远
模糊的影像
衔接着散落的昨天
是谁背弃着誓言
让爱情走得遥远
只是你情我愿
只是你情我愿
只是你情我愿
只是你情我愿

因为你我只是两个凡人
有着相同的感受哦～
美丽的情绪是电影中的
一首插曲
因为你我只是两个凡人
有着不同的遭遇哦～
危险的游戏总是刻意的
放弃结局

跳动的烛火
在风中卖力的回旋
善变的容颜
难以孕育永远
模糊的影像
衔接着散落的昨天
是谁背弃着誓言
让爱情走得遥远
只是你情我愿
只是你情我愿
只是你情我愿
只是你情我愿

因为你我只是两个凡人
有着相同的感受哦～
美丽的情绪是电影中的
一首插曲
因为你我只是两个凡人
有着不同的遭遇哦～
危险的游戏总是刻意的
放弃结局

只是你情我愿
只是你情我愿
只是你情我愿
只是你情我愿

因为你我只是两个凡人
有着相同的感受哦～
美丽的情绪是电影中的
一首插曲
因为你我只是两个凡人
有着不同的遭遇哦～
危险的游戏总是刻意的
放弃结局
因为你我只是两个凡人
有着相同的感受哦～
美丽的情绪是电影中的
一首插曲
因为你我只是两个凡人
有着不同的遭遇哦～
危险的游戏总是刻意的
放弃结局
危险的游戏总是刻意的
放弃结局

C'est ce que nous voulons tous les deux

C'est ce que nous voulons tous les deux

La flamme qui danse
Tourne avec effort dans le vent
Visage changeant
Difficile de donner naissance à l'éternité
Image floue
Connectant hier dispersé
Qui a rompu sa promesse
Faisant l'amour lointain
C'est ce que nous voulons tous les deux
C'est ce que nous voulons tous les deux
C'est ce que nous voulons tous les deux
C'est ce que nous voulons tous les deux

Parce que toi et moi, nous sommes juste deux êtres humains
Avec les mêmes sentiments oh～
Les belles émotions sont dans les films
Une chanson d'insertion
Parce que toi et moi, nous sommes juste deux êtres humains
Avec des expériences différentes oh～
Le jeu dangereux est toujours intentionnel
Abandonner la fin

La flamme qui danse
Tourne avec effort dans le vent
Visage changeant
Difficile de donner naissance à l'éternité
Image floue
Connectant hier dispersé
Qui a rompu sa promesse
Faisant l'amour lointain
C'est ce que nous voulons tous les deux
C'est ce que nous voulons tous les deux
C'est ce que nous voulons tous les deux
C'est ce que nous voulons tous les deux

Parce que toi et moi, nous sommes juste deux êtres humains
Avec les mêmes sentiments oh～
Les belles émotions sont dans les films
Une chanson d'insertion
Parce que toi et moi, nous sommes juste deux êtres humains
Avec des expériences différentes oh～
Le jeu dangereux est toujours intentionnel
Abandonner la fin

C'est ce que nous voulons tous les deux
C'est ce que nous voulons tous les deux
C'est ce que nous voulons tous les deux
C'est ce que nous voulons tous les deux

Parce que toi et moi, nous sommes juste deux êtres humains
Avec les mêmes sentiments oh～
Les belles émotions sont dans les films
Une chanson d'insertion
Parce que toi et moi, nous sommes juste deux êtres humains
Avec des expériences différentes oh～
Le jeu dangereux est toujours intentionnel
Abandonner la fin
Parce que toi et moi, nous sommes juste deux êtres humains
Avec les mêmes sentiments oh～
Les belles émotions sont dans les films
Une chanson d'insertion
Parce que toi et moi, nous sommes juste deux êtres humains
Avec des expériences différentes oh～
Le jeu dangereux est toujours intentionnel
Abandonner la fin
Le jeu dangereux est toujours intentionnel
Abandonner la fin