Lyrics and translation 林慧萍 - 希望你点点头

希望你点点头

希望

有句话藏在我心里
不知道怎么告诉你
希望你能体会我心意
就让时间证实我的心
小雨淅沥风儿吹不停
丝丝寒意深入我心底
也许我该直接告诉你
多希望见到你
小雨淅沥风儿吹不停
丝丝寒意深入我心底
也许我该直接告诉你
多希望见到你
这句话藏在我心里
说出来就怕你生气
希望你能了解我心意
就让时间证实我的心

小雨淅沥风儿吹不停
丝丝寒意深入我心底
也许我该直接告诉你
多希望见到你
小雨淅沥风儿吹不停
丝丝寒意深入我心底
也许我该直接告诉你
多希望见到你
这句话藏在我心里
说出来就怕你生气
希望你能了解我心意
就让时间证实我的心

J'espère que tu feras signe de la tête

J'espère

Que j'ai une phrase cachée dans mon cœur
Je ne sais pas comment te le dire
J'espère que tu peux comprendre mon cœur
Laisse le temps prouver mon cœur
La pluie fine, le vent souffle sans arrêt
Un peu de froid s'infiltre dans mon cœur
Peut-être que je devrais te le dire directement
J'espère tant te voir
La pluie fine, le vent souffle sans arrêt
Un peu de froid s'infiltre dans mon cœur
Peut-être que je devrais te le dire directement
J'espère tant te voir
Cette phrase est cachée dans mon cœur
Si je te la dis, j'ai peur que tu te fâches
J'espère que tu peux comprendre mon cœur
Laisse le temps prouver mon cœur

La pluie fine, le vent souffle sans arrêt
Un peu de froid s'infiltre dans mon cœur
Peut-être que je devrais te le dire directement
J'espère tant te voir
La pluie fine, le vent souffle sans arrêt
Un peu de froid s'infiltre dans mon cœur
Peut-être que je devrais te le dire directement
J'espère tant te voir
Cette phrase est cachée dans mon cœur
Si je te la dis, j'ai peur que tu te fâches
J'espère que tu peux comprendre mon cœur
Laisse le temps prouver mon cœur