林慧萍 - 温情犹在 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林慧萍 - 温情犹在




温情犹在
Тепло твоих чувств ещё здесь
温情犹在
Тепло твоих чувств ещё здесь
你踏着清晨的微风
Ты вступаешь в рассветный ветерок,
温柔的走进我的脑海
Нежно приходишь в мои мысли.
在每一个朝朝暮暮里
Каждое утро, каждый вечер
你走进来
Ты приходишь ко мне.
你踏着飘落的枫叶
Ты ступаешь по опавшим кленовым листьям,
悄悄的走进我的世界
Тихонько входишь в мой мир.
在每一个春去冬来里
Каждую весну, каждую зиму
你走进来
Ты приходишь ко мне.
如果真有往事重现
Если бы можно было вернуть прошлое,
就让我们回到初相见
Давай вернёмся к нашей первой встрече.
我想再走一遍
Я хочу пройти этот путь снова,
再谨慎的走一遍
Пройти его ещё раз, осторожнее.
如果你能安排明天
Если ты можешь спланировать завтра,
我也真的希望你出现
Я очень хочу, чтобы ты пришёл.
再次的走进来
Пришёл ко мне снова,
敲开我的心坎
Открыл моё сердце.
啊哈~你的温情犹在
А-ах~ Твоя нежность всё ещё здесь,
啊哈~你的温情犹在
А-ах~ Твоя нежность всё ещё здесь,
啊哈~你的温情犹在
А-ах~ Твоя нежность всё ещё здесь,
你的温情犹在
Твоя нежность всё ещё здесь.
你踏着飘落的枫叶
Ты ступаешь по опавшим кленовым листьям,
悄悄的走进我的世界
Тихонько входишь в мой мир.
在每一个春去冬来里
Каждую весну, каждую зиму
你走进来
Ты приходишь ко мне.
如果真有往事重现
Если бы можно было вернуть прошлое,
就让我们回到初相见
Давай вернёмся к нашей первой встрече.
我想再走一遍
Я хочу пройти этот путь снова,
再谨慎的走一遍
Пройти его ещё раз, осторожнее.
如果你能安排明天
Если ты можешь спланировать завтра,
我也真的希望你出现
Я очень хочу, чтобы ты пришёл.
再次的走进来
Пришёл ко мне снова,
敲开我的心坎
Открыл моё сердце.
啊哈~你的温情犹在
А-ах~ Твоя нежность всё ещё здесь,
啊哈~你的温情犹在
А-ах~ Твоя нежность всё ещё здесь,
啊哈~你的温情犹在
А-ах~ Твоя нежность всё ещё здесь,
你的温情犹在
Твоя нежность всё ещё здесь.






Attention! Feel free to leave feedback.