林慧萍 - 等不到深夜 - translation of the lyrics into German

等不到深夜 - 林慧萍translation in German




等不到深夜
Warte nicht bis tief in die Nacht
關掉所有的音樂 傷心的語氣太強烈
Schalte die ganze Musik aus, der traurige Ton ist zu stark.
我甚至不想跟你道別 把所有的燈都熄滅
Ich will mich nicht einmal von dir verabschieden. Lösche alle Lichter.
你說謊的臉太無邪 我終於知道該怎麼拒絕
Dein lügendes Gesicht ist zu unschuldig. Endlich weiß ich, wie ich ablehnen soll.
走在那寂寞被照得雪亮的大街 離開那自以為安全的世界
Gehe auf dieser einsamen, hell erleuchteten Straße, verlasse diese Welt, die ich für sicher hielt.
等不到深夜 已經多久沒有戀愛的感覺
Warte nicht bis tief in die Nacht. Wie lange ist es her, seit ich das Gefühl der Liebe hatte?
等不到深夜 我還夢想 有人會撿到我的高跟鞋
Warte nicht bis tief in die Nacht. Ich träume immer noch davon, dass jemand meine Stöckelschuhe findet.
關掉所有的音樂 傷心的語氣太強烈
Schalte die ganze Musik aus, der traurige Ton ist zu stark.
我甚至不想跟你道別 把所有的燈都熄滅
Ich will mich nicht einmal von dir verabschieden. Lösche alle Lichter.
你說謊的臉太無邪 我終於知道該怎麼拒絕
Dein lügendes Gesicht ist zu unschuldig. Endlich weiß ich, wie ich ablehnen soll.
走在那寂寞被照得雪亮的大街 離開那自以為安全的世界
Gehe auf dieser einsamen, hell erleuchteten Straße, verlasse diese Welt, die ich für sicher hielt.
等不到深夜 已經多久沒有戀愛的感覺
Warte nicht bis tief in die Nacht. Wie lange ist es her, seit ich das Gefühl der Liebe hatte?
等不到深夜 我還夢想 有人會撿到我的高跟鞋
Warte nicht bis tief in die Nacht. Ich träume immer noch davon, dass jemand meine Stöckelschuhe findet.
間隔 音樂
Instrumentalpause
等不到深夜 已經多久沒有戀愛的感覺
Warte nicht bis tief in die Nacht. Wie lange ist es her, seit ich das Gefühl der Liebe hatte?
等不到深夜 我還夢想 有人會撿到我的高跟鞋
Warte nicht bis tief in die Nacht. Ich träume immer noch davon, dass jemand meine Stöckelschuhe findet.
等不到深夜
Warte nicht bis tief in die Nacht.





Writer(s): Yang Ming Huang, Chen Jia Li


Attention! Feel free to leave feedback.