Lyrics and translation 林慧萍 - 落淚
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
为自己抹上一点妆
Наношу
легкий
макияж
镜子前的我
并不是不懂得伪装
Я
перед
зеркалом
вовсе
не
пытаюсь
притворяться
你不了解爱是女人一生的牵伴
Ты
не
понимаешь,
что
любовь
– это
спутник
женщины
на
всю
жизнь
甚至愿意用青春交换你片刻温暖
И
что
она
готова
обменять
свою
молодость
на
мгновение
твоей
теплоты
为自己抹上一点妆
Наношу
легкий
макияж
失去爱的我
并不是学不会坚强
Лишившись
любви,
я
вовсе
не
разучилась
быть
сильной
只是不想心让泪水滑落了脸旁
Просто
не
хочу,
чтобы
слёзы
катились
по
моему
лицу
多情的人多心伤
Чем
человек
чувствительнее,
тем
больнее
его
раны
爱你是我解不掉的习惯
Любить
тебя
– привычка,
от
которой
я
не
могу
избавиться
就在落泪后才发现你不已再是原来的模样
Только
после
слёз
я
поняла,
что
ты
уже
не
тот,
каким
был
раньше
而你的印象却纠缠在我每一天每一晚
Но
твой
образ
преследует
меня
дни
и
ночи
напролёт
就在落泪后才看清自己早已经疲惫不堪
Только
после
слёз
я
осознала,
как
сильно
я
устала
但曾经那段伤心的过往
我又怎能遗忘
Но
как
же
мне
забыть
всё
то
грустное,
что
было
между
нами?
为自己抹上一点妆
Наношу
легкий
макияж
失去爱的我
并不是学不会坚强
Лишившись
любви,
я
вовсе
не
разучилась
быть
сильной
只是不想心让泪水滑落了脸旁
Просто
не
хочу,
чтобы
слёзы
катились
по
моему
лицу
多情的人多心伤
Чем
человек
чувствительнее,
тем
больнее
его
раны
爱你是我解不掉的习惯
Любить
тебя
– привычка,
от
которой
я
не
могу
избавиться
就在落泪后才发现你不已再是原来的模样
Только
после
слёз
я
поняла,
что
ты
уже
не
тот,
каким
был
раньше
而你的印象却纠缠在我每一天每一晚
Но
твой
образ
преследует
меня
дни
и
ночи
напролёт
就在落泪后才看清自己早已经疲惫不堪
Только
после
слёз
я
осознала,
как
сильно
я
устала
但曾经那段伤心的过往
我又怎能遗忘
Но
как
же
мне
забыть
всё
то
грустное,
что
было
между
нами?
就在落泪后才发现你不已再是原来的模样
Только
после
слёз
я
поняла,
что
ты
уже
не
тот,
каким
был
раньше
而你的印象却纠缠在我每一天每一晚
Но
твой
образ
преследует
меня
дни
и
ночи
напролёт
就在落泪后才发现你不已再是原来的模样
Только
после
слёз
я
поняла,
что
ты
уже
не
тот,
каким
был
раньше
但曾经那段伤心的过往
我又怎能遗忘
Но
как
же
мне
забыть
всё
то
грустное,
что
было
между
нами?
但曾经那段伤心的过往
我又怎能遗忘
Но
как
же
мне
забыть
всё
то
грустное,
что
было
между
нами?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Cong Ming Hsu, Ivan Lin
Album
風吹草動
date of release
06-05-1995
Attention! Feel free to leave feedback.