下雨天 live version - 林憶蓮 translation in Russian

下雨天 live version

你没说不满 但你一双眼载满重重疲倦及闷
她像看穿你 让你知她会替你排除疲倦及闷
但你说不要惹我 i′m a family man 为了家室苦奔波的我
绝对不要惹我 i'm a family man 被你迫得太过或会错
你自我宣判 自说你早已习惯了和平凡平淡做伴
脑部有一半 在说你早已厌了和平凡平淡做伴
但你说不要惹我 i′m a family man 为了家室苦奔波的我
绝对不要惹我 i'm a family man 被你迫得太过或会错
你自我克制 让脑袋挤满智慧 求忘怀谁极艳丽
她换了姿势 令世间失去控制 男人们无力自卫
但你说不要惹我 i'm a family man 为了家室苦奔波的我
绝对不要惹我 i′m a family man 被你迫得太过或会错
但你说不要惹我 i′m a family man 为了家室苦奔波的我
绝对不要惹我 i'm a family man 被你迫得太过或会错
但你说不要惹我 i′m a family man 为了家室苦奔波的我
绝对不要惹我 i'm a family man 被你迫得太过或会错

Дождливый день (концертная версия)

Ты не жалуешься, но твои глаза полны усталости и скуки.
Она, кажется, видит тебя насквозь, дает понять, что избавит тебя от усталости и скуки.
Но ты говоришь: "Не трогай меня, я семейный человек, я надрываюсь ради семьи."
"Категорически не трогай меня, я семейный человек, если ты перейдешь границы, я могу ошибиться."
Ты сам себе выносишь приговор, говоришь, что уже привык к обыденности и простоте.
Но где-то в глубине души ты уже устал от этой обыденности и простоты.
Но ты говоришь: "Не трогай меня, я семейный человек, я надрываюсь ради семьи."
“Категорически не трогай меня, я семейный человек, если ты перейдешь границы, я могу ошибиться.”
Ты сдерживаешь себя, заполняешь голову разумными мыслями, пытаясь забыть о той, кто так ярок и прекрасен.
Она меняет позу, и мир теряет контроль, мужчины становятся беззащитными.
Но ты говоришь: "Не трогай меня, я семейный человек, я надрываюсь ради семьи."
“Категорически не трогай меня, я семейный человек, если ты перейдешь границы, я могу ошибиться.”
Но ты говоришь: "Не трогай меня, я семейный человек, я надрываюсь ради семьи."
“Категорически не трогай меня, я семейный человек, если ты перейдешь границы, я могу ошибиться.”
Но ты говоришь: "Не трогай меня, я семейный человек, я надрываюсь ради семьи."
“Категорически не трогай меня, я семейный человек, если ты перейдешь границы, я могу ошибиться.”