Lyrics and translation Sandy Lam - 不想你走
不想你走
Не
хочу,
чтобы
ты
уходил
我眼泪盈眸为要分手
У
меня
слезы
на
глазах
от
желания
расстаться
纵有万语
Даже
если
там
десять
тысяч
слов
此刻的我
却也怎开口
Как
я
могу
говорить
в
этот
момент?
你我像浮云聚散始终分手
Ты
и
я
подобны
плывущим
облакам,
которые
собираются
и
всегда
распадаются.
爱意万缕
Десять
тысяч
нитей
любви
风中拥抱你
紧握双手
Обнимаю
тебя
на
ветру
и
крепко
держу
за
руки.
不必再想
错或是对
Больше
не
нужно
думать
правильно
или
неправильно
我也可接受
Я
также
могу
принять
几多的关心
与几多欢笑
Сколько
заботы
и
сколько
смеха
就像落日消退后
Точно
так
же,
как
после
того,
как
закат
утихнет
无从挽留
Не
могу
оставить
это
себе
你带着离愁
为我挥挥手
Ты
машешь
мне
рукой
с
печалью
祝福声句句
人难留
Благословения
трудно
сохранить
你再莫回头
为我坦忧
Не
оглядывайся
назад
и
не
беспокойся
обо
мне
看你步远
Вижу,
как
ты
уходишь
心早经片片碎
君可知否
Знаете
ли
вы,
разбито
ли
сердце
раньше
времени?
早已知
爱你是错
Я
уже
знаю,
что
любить
тебя
неправильно.
却也怎放手
Но
как
я
могу
отпустить?
灰色的影子终于失去
Серая
тень
окончательно
исчезла
不必再想
错或是对
Больше
не
нужно
думать
правильно
или
неправильно
我也可接受
Я
также
могу
принять
几多的关心
与几多欢笑
Сколько
заботы
и
сколько
смеха
就像落日消退后
Точно
так
же,
как
после
того,
как
закат
утихнет
无从挽留
Не
могу
оставить
это
себе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guan Ming Chen, Zhi Wei, Zhong Tian
Album
林憶蓮
date of release
10-08-2018
Attention! Feel free to leave feedback.