Lyrics and translation 林憶蓮 - 光輝歲月 (Live)

光輝歲月 (Live)

粤语

钟声响起归家的讯号
在他生命里
彷佛带点唏嘘
黑色肌肤给他的意义
是一生奉献 肤色斗争中
年月把拥有变做失去
疲倦的双眼带著期望
今天只有残留的躯壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过傍徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到

今天只有残留的躯壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过傍徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到

今天只有残留的躯壳
迎接光辉岁月
风雨中抱紧自由
一生经过傍徨的挣扎
自信可改变未来
问谁又能做到
Iamacop

Des années de gloire (Live)

Cantonais

Le son de la cloche retentit signalant le retour à la maison
Dans sa vie
Comme un point d'exclamation
Sa peau noire lui confère un sens
Celui d'une vie de dévouement et de lutte
Les années ont fait perdre tout ce qu'il avait
Ses yeux fatigués sont porteurs d'espoir
Il ne reste aujourd'hui qu'une enveloppe charnelle
Accueillant les années de gloire
Embrassant la liberté dans la tempête
Une vie passée dans l'errance et le combat
Confiant de pouvoir changer l'avenir
Qui peut en faire autant ?

Il ne reste aujourd'hui qu'une enveloppe charnelle
Accueillant les années de gloire
Embrassant la liberté dans la tempête
Une vie passée dans l'errance et le combat
Confiant de pouvoir changer l'avenir
Qui peut en faire autant ?

Il ne reste aujourd'hui qu'une enveloppe charnelle
Accueillant les années de gloire
Embrassant la liberté dans la tempête
Une vie passée dans l'errance et le combat
Confiant de pouvoir changer l'avenir
Qui peut en faire autant ?
Iamacop