Lyrics and translation 林憶蓮 - 回家對著你媽媽 (Live)

回家對著你媽媽 (Live)

编：鲍比达
夜在笑！ 好轻挑！
你的眼... 穿梭飘！
谁又是你 目标？
若是我，我不会心跳！TELL ME 你愿吗？
TELL ME 你愿吗？
为何仍未说话？
如想要静 请即刻归家！
TELL ME 爱是她？
谁又会骂？
难得这夜 心中我不小家！
TELL ME 你愿吗？
如不说话，请即刻归家！谁人未爱先惊怕？
谁人未爱先惊怕？
谁讲不出"你好吗？"
谁没有咀巴？夜热了！因你心里起火了！
夜热了！因你心里起火了！
汗滴已在跳，但我在笑，乐得弯腰！TELL ME 你倦吗？
谁人未爱先惊怕？
谁讲不出"你好吗？"
谁没有咀巴？夜热了！因你心里起火了！
TELL ME 你倦吗？
如无能力说话，回家对着你妈妈！
TELL ME 你闷吗？怎不归家？
如想约会，不应闭起咀巴！
夜在笑！ 好轻挑！
你的眼... 穿梭飘！
谁又是你 目标？
若是我，我不会心跳！TELL ME 你愿吗？
TELL ME 你愿吗？
为何仍未说话？
如想要静 请即刻归家！
TELL ME 爱是她？
谁又会骂？
难得这夜 心中我不小家！
TELL ME 你愿吗？
如不说话，请即刻归家！谁人未爱先惊怕？
谁人未爱先惊怕？
谁讲不出"你好吗？"
谁没有咀巴？夜热了！因你心里起火了！
夜热了！因你心里起火了！
汗滴已在跳，但我在笑，乐得弯腰！TELL ME 你倦吗？
谁人未爱先惊怕？
谁讲不出"你好吗？"
谁没有咀巴？夜热了！因你心里起火了！
TELL ME 你倦吗？
如无能力说话，回家对着你妈妈！
TELL ME 你闷吗？怎不归家？
如想约会，不应闭起咀巴！
TELL ME你倦吗？
来听我话 请即刻归家！
谁人未爱先惊怕？
谁讲不出"你好吗？"
谁没有咀巴？夜热了！因你心里起火了！
TELL ME 你倦吗？
如无能力说话，回家对着你妈妈！
TELL ME 你闷吗？怎不归家？
如想约会，不应闭起咀巴！
TELL ME你倦吗？
来听我话 请即刻归家！
TELL ME 你倦吗？
如无能力说话，回家对着你妈妈！
TELL ME 你闷吗？怎不归家？
如想约会，不应闭起咀巴！
TELL ME你倦吗？
如不说话，请即刻归家！谁人未爱先惊怕？

Go Home and Face Your Mother (Live)

Compiled by: Bobby Da
The night's laughing! How frivolous!
Your eyes... drifting
Who is your target?
If it were me, I wouldn't skip a beat! TELL ME are you up for it?
TELL ME are you up for it?
Why are you still not talking?
If you want some peace, go home right now!
TELL ME is she the one?
Who would scold you?
It's rare for me to be so bold at night!
TELL ME are you up for it?
If you're not going to say anything, please go home immediately! Who's afraid of love before trying it?
Who's afraid of love before trying it?
Who can't say "hello?"
Who doesn't have a mouth? The night has heated up because your heart has caught fire!
The night has heated up because your heart has caught fire!
The sweat is already dripping, but I'm so happy that I'm laughing and bending over! TELL ME are you tired?
Who's afraid of love before trying it?
Who can't say "hello?"
Who doesn't have a mouth? The night has heated up because your heart has caught fire!
TELL ME are you tired?
If you can't talk, go home and face your mother!
TELL ME are you annoyed? Why don't you go home?
If you want to date, you shouldn't keep your mouth shut!
The night's laughing! How frivolous!
Your eyes... drifting
Who is your target?
If it were me, I wouldn't skip a beat! TELL ME are you up for it?
TELL ME are you up for it?
Why are you still not talking?
If you want some peace, go home right now!
TELL ME is she the one?
Who would scold you?
It's rare for me to be so bold at night!
TELL ME are you up for it?
If you're not going to say anything, please go home immediately! Who's afraid of love before trying it?
Who's afraid of love before trying it?
Who can't say "hello?"
Who doesn't have a mouth? The night has heated up because your heart has caught fire!
The night has heated up because your heart has caught fire!
The sweat is already dripping, but I'm so happy that I'm laughing and bending over! TELL ME are you tired?
Who's afraid of love before trying it?
Who can't say "hello?"
Who doesn't have a mouth? The night has heated up because your heart has caught fire!
TELL ME are you tired?
If you can't talk, go home and face your mother!
TELL ME are you annoyed? Why don't you go home?
If you want to date, you shouldn't keep your mouth shut!
TELL ME are you tired?
Listen to me and go home right now!
Who's afraid of love before trying it?
Who can't say "hello?"
Who doesn't have a mouth? The night has heated up because your heart has caught fire!
TELL ME are you tired?
If you can't talk, go home and face your mother!
TELL ME are you annoyed? Why don't you go home?
If you want to date, you shouldn't keep your mouth shut!
TELL ME are you tired?
Listen to me and go home right now!
TELL ME are you tired?
If you can't talk, go home and face your mother!
TELL ME are you annoyed? Why don't you go home?
If you want to date, you shouldn't keep your mouth shut!
TELL ME are you tired?
If you're not going to say anything, please go home immediately! Who's afraid of love before trying it?