Lyrics and translation 林憶蓮 - 因你瘋了 (Live)

因你瘋了 (Live)

编 伦永亮
快要变疯! 全被你迫疯!
为甚么交低些问号 叫我心痛?
你看见了我 加深困扰
招呼一声 扮作再不重要
我怕我快要 因你疯了
编辑：Argylis&Dawei
为甚么交低些问号 叫我心痛?
词 周礼茂
快要变疯! 难假装轻松!
我怕我快要 因你疯了
却看见你 抚摸她的腰
曲 张洪量
渐又将轻松假面具再戴起了
渐又将轻松假面具再戴起了
编辑：Argylis&Dawei
快要变疯! 难假装轻松!
为甚么短短的会面 叫我失控?
编辑：Argylis&Dawei
是内心辗转的入睡拒再哭叫!
勉强说笑 假装伤心已消
我怕我快要 因你疯了
编辑：Argylis&Dawei
林忆莲 - 因你疯了
每次见过你 总感困扰
这晚再见你 不减困扰
为甚么短短的会面 叫我失控?
编辑：Argylis&Dawei
快要破晓! 平伏了多少?
快要破晓! 疲倦的一宵!
我却听见 心中哭泣叫嚣
漆黑深宵 夜里只得静悄
快要变疯! 全被你迫疯!
假装的轻松 并未算少

J'ai perdu la tête à cause de toi (Live)

Musique : Lun Yongliang
Je vais devenir folle ! Tu me rends folle !
Pourquoi ces questions me font tant souffrir ?
Tu me vois et tu aggraves mon tourment
Tu me salues, faisant comme si tu n'étais plus important
J'ai peur de perdre la tête à cause de toi
Édition : Argylis&Dawei
Pourquoi ces questions me font tant souffrir ?
Paroles : Zhou Limao
Je vais devenir folle ! Difficile de faire semblant de ne pas être dérangée !
J'ai peur de perdre la tête à cause de toi
Et pourtant, je te vois caresser sa taille
Musique : Zhang Hongliang
Et je remets mon faux masque de légèreté
Et je remets mon faux masque de légèreté
Édition : Argylis&Dawei
Je vais devenir folle ! Difficile de faire semblant de ne pas être dérangée !
Pourquoi cette brève rencontre me fait-elle perdre le contrôle ?
Édition : Argylis&Dawei
C'est mon cœur qui se débat dans son sommeil, refusant de crier !
Je force un sourire, faisant semblant que ma tristesse a disparu
J'ai peur de perdre la tête à cause de toi
Édition : Argylis&Dawei
Lin Yilian - J'ai perdu la tête à cause de toi
Chaque fois que je te vois, je ressens un malaise
Ce soir, te revoir ne réduit pas ce malaise
Pourquoi cette brève rencontre me fait-elle perdre le contrôle ?
Édition : Argylis&Dawei
L'aube approche ! Combien de choses ont été apaisées ?
L'aube approche ! Une nuit de fatigue !
Et pourtant, j'entends mon cœur pleurer et crier
La nuit noire, le silence règne
Je vais devenir folle ! Tu me rends folle !
Mon faux air de légèreté n'a pas vraiment diminué