Lyrics and translation 林憶蓮 - 断线

11.断线
你已经断了线
打了好多天你都没接
好久没一个人过夜
只剩城市陪着我落泪
再一次尝到支离破碎
我不知道该如何
才能将你挽回
到底要怎么爱恋才对
才会让你知道我的狼狈
我对你的爱情
已收不到讯号
你拒绝面对面爱情收线
只留下我一人
你狠心断了线
我也已没有泪
越走越弱
爱情的讯号
就让它在那时空里徘徊
一天一天又一天
时间渐渐侵蚀你一切
反反复覆一遍一遍
回想着哪里爱情出错
已习惯没有你的日子
没有你的心跳
自己也能入睡
反正到头来只剩下自己
只希望能安静的走下去
我对你的爱情
已收不到讯号
你拒绝面对面爱情收线
只留下我一人
你狠心断了线
我也已没有泪
越走越弱
爱情的讯号
就让它在那时空里徘徊
我对你的爱情
已收不到讯号
你拒绝面对面爱情收线
只留下我一人
你狠心断了线
我也已没有泪
越走越弱
爱情的讯号
就让它在那时空里徘徊

11.Разъединение
Вы нарушили линию
Ты не отвечал уже много дней
Я уже давно не проводил ночь в одиночестве
Единственный город, который остался, чтобы плакать вместе со мной
Вкус снова раздроблен
Я не знаю, что делать
Чтобы спасти тебя
Как, черт возьми, ты хочешь любить
Дам тебе знать о моем смущении
Моя любовь к Тебе
Я не могу принять сигнал
Ты отказываешься закрывать линию в любви лицом к лицу
Я единственный, кто остался
Ты безжалостно нарушил линию
У меня нет слез
Чем слабее ты становишься, тем слабее становишься.
Сигнал любви
Просто позвольте ему блуждать в пространстве в это время
День за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем, день за днем
Время постепенно разрушает все для вас
Снова и снова, снова и снова
Думая о том, где любовь идет не так, как надо
Привыкла к дням без тебя
Без твоего сердцебиения
Можешь спать сам по себе
В любом случае, в конце концов, все, что осталось, - это ты сам
Я просто надеюсь, что смогу идти тихо
Моя любовь к Тебе
Я не могу принять сигнал
Ты отказываешься закрывать линию в любви лицом к лицу
Я единственный, кто остался
Ты безжалостно нарушил линию
У меня нет слез
Чем слабее ты становишься, тем слабее становишься.
Сигнал любви
Просто позвольте ему блуждать в пространстве в это время
Моя любовь к Тебе
Я не могу принять сигнал
Ты отказываешься закрывать линию в любви лицом к лицу
Я единственный, кто остался
Ты безжалостно нарушил линию
У меня нет слез
Чем слабее ты становишься, тем слабее становишься.
Сигнал любви
Просто позвольте ему блуждать в пространстве в это время