林憶蓮 - 本色 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林憶蓮 - 本色 (Live)




歌名: 本色
Название песни: Истинный цвет
演唱: 林忆莲
Поющий: Линь Илиань
专辑: 本色
Альбом: Истинный цвет
你又回来 我亦回来
Ты вернулся, и я вернулся
一些发展尚待
Некоторым разработкам еще предстоит
旧事尚在 但是现在
Старые вещи все еще там, но теперь
一街张灯结彩
Улица, полная огней
来吧别见外 当天温馨健在
Давай, не смотри на посторонних, в этот день тепло и здорово
汇丰灯色给你剪彩
Огни HSBC перережут ленточку для вас
陪著了中银竞赛
В сопровождении конкурса Банка Китая
难道你不过来 抱我一起看海
Не подходи, не обнимай меня и не смотри вместе на море
你追忆 我追逼
Ты помнишь, как я преследовал
你的身躯变异域
Домен мутации вашего тела
看天色 看本色 ah ha
Посмотри на небо, посмотри на его истинный цвет, ах-ха
你惋惜 我喘息
Ты сожалеешь обо мне?
我快消失了定力
Я вот-вот исчезну
老相识 变了真的可惜
Жаль, что старый знакомый изменился
现在回流 若是回头
Если ты сейчас вернешься, если оглянешься назад
一生到底何求
Чего ты хочешь в своей жизни?
就像悬浮 冒著洪流
Это как плыть в потоке
只想捉紧你手
Просто хочу крепко держать тебя за руку
揆违实太久 不敢拖左或右
Если вы слишком долго нарушаете истину, вы не смеете тянуть влево или вправо
会展像否一只海鸥
Похож на чайку
迎著你偏又停留
Повернувшись к тебе лицом и оставаясь
而你也不转头 永远不拖我手
И ты не поворачиваешь головы и никогда не тянешь меня за руку
你追忆 我追逼
Ты помнишь, как я преследовал
你的身躯变异域
Домен мутации вашего тела
看天色 看本色 ah ha
Посмотри на небо, посмотри на его истинный цвет, ах-ха
你惋惜 我喘息
Ты сожалеешь обо мне?
我快消失了定力
Я вот-вот исчезну
老相识 变了真的可惜
Жаль, что старый знакомый изменился
增减多少魅力
Насколько это увеличивает или уменьшает очарование?
夜色是否不再相识
Неужели вы больше не знаете друг друга по ночам?
其实这位旧情人
На самом деле, этот старый любовник
还有几多价值
Сколько в этом ценности?
再演新的角色
Возьмите на себя новую роль
再演新的角色
Возьмите на себя новую роль
你追忆 我追逼
Ты помнишь, как я преследовал
你的身躯变异域
Домен мутации вашего тела
看天色 看本色 ah ha
Посмотри на небо, посмотри на его истинный цвет, ах-ха
你惋惜 我喘息
Ты сожалеешь обо мне?
我快消失了定力
Я вот-вот исчезну
老相识 变了真的可惜
Жаль, что старый знакомый изменился
你追忆 我追逼
Ты помнишь, как я преследовал
看天色 看本色 ah ha
Посмотри на небо, посмотри на его истинный цвет, ах-ха
你惋惜 我喘息
Ты сожалеешь обо мне?
我快消失了定力
Я вот-вот исчезну
老相识 变了真的可惜
Жаль, что старый знакомый изменился






Attention! Feel free to leave feedback.