Lyrics and translation Sandy Lam - 沉淪

沉淪

是多麼歡欣地痛心 愈抱緊 愈怨恨
肉體與思想都在鬥爭
逃就快吧 但癡得更加緊
再不管一切地聳身
讓我的身心 都給你盡佔陷

從今作主不是我心
是錯的也好 不理假與真都信任
是沒法子可能脫身
無論結局 是開心與傷感
放開雙手繼續下沉 掉進這光陰
讓你用愛綑著我 不要解開我
綁著我 讓我更瘋魔
鎖著我 自由不好過
捉著我 讓我最終也可
不必天天孤單一個

平等 從來是不可能
癡戀裡怎會是自由人
當愈愛愈深 也許不幸
不過請閉咀 不必教我做人

從今作主不是我心
是錯的也好 不理假與真都信任
是沒法子可能脫身
無論結局 是開心與傷感
放開雙手繼續下沉 掉進這光陰
讓你用愛綑著我 不要解開我
綁著我 讓我更瘋魔
鎖著我 自由不好過
捉著我 讓我最終也可
不必天天孤單一個

綁著我 讓我更瘋魔
鎖著我 自由不好過
捉著我 讓我最終也可
不必天天孤單一個
用愛綁著我 讓我更瘋魔
愛上我就綁著我

Падение

Как радостно-болезненно, чем крепче обнимаю, тем сильнее ненавижу
Плоть и разум борются
Бежать бы скорее, но безумие крепчает
Пренебрегая всем, я вся твоя
Позволяю тебе полностью завладеть мной, душой и телом

Отныне моим сердцем управляешь не ты
Пусть это ошибка, неважно, правда это или ложь, я верю
Мне не вырваться
Каким бы ни был конец, счастливым или печальным
Расправляю руки и продолжаю падать, погружаясь во время
Пусть твоя любовь связывает меня, не развязывай меня
Связывай меня, позволь мне сойти с ума
Замыкай меня, свобода мне не нужна
Держи меня, чтобы в конце концов я смогла
Не быть одинокой каждый день

Равенство никогда не бывает возможным
В безумной любви разве можно быть свободным?
Чем сильнее любовь, тем, возможно, несчастнее
Но, пожалуйста, молчи, не учи меня жить

Отныне моим сердцем управляешь не ты
Пусть это ошибка, неважно, правда это или ложь, я верю
Мне не вырваться
Каким бы ни был конец, счастливым или печальным
Расправляю руки и продолжаю падать, погружаясь во время
Пусть твоя любовь связывает меня, не развязывай меня
Связывай меня, позволь мне сойти с ума
Замыкай меня, свобода мне не нужна
Держи меня, чтобы в конце концов я смогла
Не быть одинокой каждый день

Связывай меня, позволь мне сойти с ума
Замыкай меня, свобода мне не нужна
Держи меня, чтобы в конце концов я смогла
Не быть одинокой каждый день
Связывай меня своей любовью, позволь мне сойти с ума
Если любишь меня, связывай меня