Lyrics and translation 林憶蓮 - 玩伴

玩伴

13.玩伴
永遠最愛荷荷的Sn.@〓〓
一叶孤舟飘在海的正中央
两只雁儿迷路天边各一方
时间一天一天在向前从来不停歇
人们活着不知到底为什么
许个心愿
祈祷明天
盼望着理想实现
期望你一直在我身边
等待未来等永远
把世界和你一起变小装口袋
让我们一起去远行
从海角天涯越过海洋
一起寻找梦中白马
让我们学会飞翔
在天上挂满星星时候
我们一起飞越海洋
也许有一天会流浪
让我们带着信念去飞
去分享
永遠最愛荷荷的Sn.@〓〓
一叶孤舟飘在海的正中央
两只雁儿迷路天边各一方
时间一天一天在向前从来不停歇
人们活着不知到底为什么
许个心愿
祈祷明天
盼望着理想实现
期望你一直在我身边
等待未来等永远
把世界和你一起变小装口袋
让我们一起去远行
从海角天涯越过海洋
一起寻找梦中白马
让我们学会飞翔
在天上挂满星星时候
我们一起飞越海洋
也许有一天会流浪
让我们带着信念去飞
去分享
想起以前和你一起去海边
想去探险看看有没有发现
原来海角天涯就是我们身边两块岩
原来世界尽头就在我眼前
原来世界尽头就在我眼前
永遠最愛荷荷的Sn.@〓〓

Спутник

13. Спутник
Навеки любящая Хехе Sn.@〓〓
Одинокая ладья плывет в открытом море,
Два гуся сбились с пути, каждый в своей стороне.
Время идет день за днем, никогда не останавливаясь,
Люди живут, не зная зачем.
Загадать желание,
Помолиться за завтра,
Надеясь, что мечта осуществится,
Желаю, чтобы ты всегда был рядом со мной,
Ждать будущего, ждать вечности,
Уменьшить мир вместе с тобой и положить в карман,
Давай отправимся в дальнее путешествие,
От края земли через океан,
Вместе искать белого коня из сна,
Давай научимся летать,
Когда небо усеяно звездами,
Мы вместе перелетим океан,
Может быть, однажды мы будем странствовать,
Давай полетим с верой,
Чтобы делиться друг с другом.
Навеки любящая Хехе Sn.@〓〓
Одинокая ладья плывет в открытом море,
Два гуся сбились с пути, каждый в своей стороне.
Время идет день за днем, никогда не останавливаясь,
Люди живут, не зная зачем.
Загадать желание,
Помолиться за завтра,
Надеясь, что мечта осуществится,
Желаю, чтобы ты всегда был рядом со мной,
Ждать будущего, ждать вечности,
Уменьшить мир вместе с тобой и положить в карман,
Давай отправимся в дальнее путешествие,
От края земли через океан,
Вместе искать белого коня из сна,
Давай научимся летать,
Когда небо усеяно звездами,
Мы вместе перелетим океан,
Может быть, однажды мы будем странствовать,
Давай полетим с верой,
Чтобы делиться друг с другом.
Вспоминая, как мы вместе ходили на берег моря,
Хотели исследовать, посмотреть, что найдем,
Оказалось, край света — это две скалы рядом с нами,
Оказалось, край света прямо передо мной.
Оказалось, край света прямо передо мной.
Навеки любящая Хехе Sn.@〓〓