Lyrics and translation 林憶蓮 - 理由

理由

Paul and Nancy 是我的朋友
男孩优秀女生温柔
今生缘份早在前世修 前世修

他们总是喜欢牵着手
随着心情任意到处走
纵然他们从来不富有
一生相守 就算忧愁
从不奢求

爱 这凡夫俗子的渴求
爱 让自私猜疑都低头
它无时无刻 让人勇敢向前走

爱 有让人坚强的理由
爱 是所有幸福的起头
真爱是自由 只在真心中停留

愿你我都有 都真正的拥有
这一份纯真到永久

他们总是喜欢牵着手
随着心情任意到处走
纵然他们从来不富有
一生相守 就算忧愁
从不奢求

爱 这凡夫俗子的渴求
爱 让自私猜疑都低头
它无时无刻 让人勇敢向前走

爱 有让人坚强的理由
爱 是所有幸福的起头
真爱是自由 只在真心中停留

愿你我都有 都真正的拥有
这一份纯真到永久

爱 这凡夫俗子的渴求
爱 让自私猜疑都低头
它无时无刻 让人勇敢向前走

爱 有让人坚强的理由
爱 是所有幸福的起头
真爱是自由 只在真心中停留

愿你我都有 都真正的拥有
这一份纯真到永久

Raison

Paul et Nancy sont mes amis
Le garçon est brillant la fille est douce
Le destin est né dans des vies antérieures, vies antérieures

Ils aiment toujours se tenir la main
Et marcher où bon leur semble
Bien qu'ils n'aient jamais été riches
Passer leur vie ensemble, même dans l'inquiétude
Sans jamais rien demander

L'amour, ce désir de simples mortels
L'amour qui fait baisser les têtes à l'égoïsme et à la méfiance
Il nous fait sans cesse avancer avec courage

L'amour a des raisons de nous rendre forts
L'amour est le début de tout bonheur
L'amour véritable est libre et ne réside que dans un cœur sincère

Puisses-tu toi et moi posséder véritablement
Cette part de pureté pour toujours

Ils aiment toujours se tenir la main
Et marcher où bon leur semble
Bien qu'ils n'aient jamais été riches
Passer leur vie ensemble, même dans l'inquiétude
Sans jamais rien demander

L'amour, ce désir de simples mortels
L'amour qui fait baisser les têtes à l'égoïsme et à la méfiance
Il nous fait sans cesse avancer avec courage

L'amour a des raisons de nous rendre forts
L'amour est le début de tout bonheur
L'amour véritable est libre et ne réside que dans un cœur sincère

Puisses-tu toi et moi posséder véritablement
Cette part de pureté pour toujours

L'amour, ce désir de simples mortels
L'amour qui fait baisser les têtes à l'égoïsme et à la méfiance
Il nous fait sans cesse avancer avec courage

L'amour a des raisons de nous rendre forts
L'amour est le début de tout bonheur
L'amour véritable est libre et ne réside que dans un cœur sincère

Puisses-tu toi et moi posséder véritablement
Cette part de pureté pour toujours