林憶蓮 - 由你開始 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation 林憶蓮 - 由你開始




由你開始
С тебя всё началось
是你所聽的歌才有意思
Только песни, которые ты слушаешь, имеют значение
是你所想所講便有意義
Только то, о чем ты думаешь и говоришь, имеет смысл
可以可以一切都可以
Можно, можно, всё возможно
靠近你 我多麼得寵 如孩子
Рядом с тобой я так избалована, как дитя
最漫長故事 快樂是
Самая долгая история, счастье это
由你開始 Hoo...
Ты, с тебя всё началось, Ху...
由你開始 Hoo...
Ты, с тебя всё началось, Ху...
是你喜歡的書 令我愛詩
Книги, которые ты любишь, заставляют меня любить стихи
被你緊握的手 痛極也是好事
Рука, которой ты меня крепко держишь, даже боль это благо
只有一次一次這一次
Только раз, ещё раз, в этот раз
我受到上天的恩寵 才能如此
Я удостоилась милости небес, чтобы быть такой
最漫長故事
Самая долгая история
快樂是
Счастье это
由你開始 Hoo...
Ты, с тебя всё началось, Ху...
由你開始 Hoo...
Ты, с тебя всё началось, Ху...
所有真正的愛都相似
Вся настоящая любовь похожа
貼近你 我的一切如孩子
Рядом с тобой я вся, как дитя
最漫長故事
Самая долгая история
快樂是
Счастье это
最終的愛意 Hoo.
Окончательная любовь, Ху...
由你開始 Hoo...
Ты, с тебя всё началось, Ху...
我已是 而你也是
Я уже, и ты тоже
一開始 後悔太遲 Baby
С самого начала, жалеть слишком поздно, малыш
熱愛著你太易 但卻沒法竭止
Любить тебя слишком легко, но невозможно остановиться
世上最重要是 我共你的事
Самое важное в мире это то, что у нас с тобой есть
我在這世上 是最愉快女子
Я самая счастливая женщина на свете
那月那日開始 歲月似飛馳
С того месяца, с того дня, годы летят, как стрела
我已是 而你也是
Я уже, и ты тоже





Writer(s): B.bacharach, B.williams, M.david, Roel Garcia, 林夕


Attention! Feel free to leave feedback.