林憶蓮 - 這些那些 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林憶蓮 - 這些那些 (Live)




這些那些 (Live)
Эти и те (Live)
这些那些 现场版
Эти и те (Живая версия)
相爱可以容易一些
Любить можно было бы проще,
只要感觉对
Если бы чувства были верны.
人心是多么迂回
Сердце человека так изменчиво,
不必太了解
Не нужно понимать его слишком.
关于这些 那些
Об этих и тех,
时间可以证明一切
Время все покажет.
分手可以容易一些
Расстаться можно было бы проще,
只要你懂拒绝
Если бы ты умел отказывать.
柔情不再那么纯粹
Нежность больше не так чиста,
何必太沉醉
Зачем так сильно увлекаться?
关于这些 那些
Об этих и тех,
失去的己再难挽回
Потерянное уже не вернуть.
冰冷的心
Ледяное сердце,
谁又能安慰
Кто сможет утешить?
滚烫的泪
Горячие слезы,
不必为谁
Не стоит лить ни для кого.
该来的来
Что должно прийти, придет,
该去的就让它过去
Что должно уйти, пусть уходит.
我不想
Я не хочу,
终日为爱憔悴
День за днем тосковать по любви.
冰冷的心
Ледяное сердце,
谁又能安慰
Кто сможет утешить?
滚烫的泪
Горячие слезы,
不必为谁
Не стоит лить ни для кого.
该来的来
Что должно прийти, придет,
该去的就让它过去
Что должно уйти, пусть уходит.
我不想
Я не хочу,
终日为爱憔悴
День за днем тосковать по любви.
分手可以容易一些
Расстаться можно было бы проще,
只要你懂拒绝
Если бы ты умел отказывать.
柔情不再那么纯粹
Нежность больше не так чиста,
何必太沉醉
Зачем так сильно увлекаться?
关于这些 那些
Об этих и тех,
失去的己再难挽回
Потерянное уже не вернуть.
关于这些 那些
Об этих и тех,
失去的己再难挽回
Потерянное уже не вернуть.






Attention! Feel free to leave feedback.