Lyrics and translation 林憶蓮 - 還是我 還是你

专辑：本色
还是我 还是你
尚有隔世的惊喜
怀著这颗心见你 砰然堕地
是 还是极爱你
来 偿还从前滋味
你 对过我不起
请加多点演技
世上人若没有你 没有你
哪懂得将你跟他去比
至少可好意安慰自己
我今天 别人或会妒忌
翻去覆来 永远没法相爱
虚构不来 泪尚存在
偶然你为我来
是灵药还是有害
飞去飞来 爱你在脑海
却要跟他 去认识恩爱
然後你恶习再改
令我又 迷恋角力赛
陪著你 谁想归去
我也没说过想睡
前面有一杯冰水 怀疑是泪
是 从未是爱侣
偏偏吻得心也碎
你 对我太心虚
只肯一起浅睡
世上人若没有你 没有你
哪懂得将你跟他去比
至少可好意安慰自己
我今天 别人或会妒忌
翻去覆来 永远没法相爱
虚构不来 泪尚存在
偶然你为我来
是灵药还是有害
飞去飞来 爱你在脑海
却要跟他 去认识恩爱
然後你恶习再改
令我又 迷恋角力赛

Альбом: True Color
Все еще я или ты
Есть еще сюрпризы из другого мира
С этим сердцем я видел, как ты с грохотом упал на землю.
Я все еще очень сильно люблю тебя
Чтобы вернуть вкус прошлого
Ты не можешь позволить себе меня
Пожалуйста, добавьте больше актерских навыков
Если в мире нет никого без тебя, без тебя
Как я могу сравнивать тебя с ним?
По крайней мере, утешь себя
Сегодня я могу завидовать другим
Я никогда не смогу влюбляться снова и снова.
Я не могу помириться, слезы все еще существуют.
Случайно ты пришел за мной
Это эликсир или вредно?
Летать, чтобы летать, чтобы любить тебя в моих мыслях.
Но я должен познакомиться с Энаи вместе с ним
Тогда вы меняете свои пороки
Это снова делает меня одержимым борьбой
Кто хочет вернуться с тобой
Я никогда не говорил, что хочу спать
Перед ним стоит стакан воды со льдом, предположительно, это слезы
Да, я никогда не был любовником.
Но этот поцелуй разбил мне сердце
Ты слишком виноват передо мной
Просто хочу переспать вместе
Если в мире нет никого без тебя, без тебя
Как я могу сравнивать тебя с ним?
По крайней мере, утешь себя
Сегодня я могу завидовать другим
Я никогда не смогу влюбляться снова и снова.
Я не могу помириться, слезы все еще существуют.
Случайно ты пришел за мной
Это эликсир или вредно?
Летать, чтобы летать, чтобы любить тебя в моих мыслях.
Но я должен познакомиться с Энаи вместе с ним
Тогда вы меняете свои пороки
Это снова делает меня одержимым борьбой