Lyrics and translation 林憶蓮 - 重遇

重遇

爱你的回忆
心动的美丽
曾经我还以为永远
不会再遇见你
爱你的回忆
有千言万语
曾经在无数夜里
为思念而哭泣
因为你在我心里
有特别的感应
离别后
我走到那里
仍有一线来牵引
时光穿越了我
想念眼睛
让我再好好看着你
属于我们的默契
今夜蔓延成一座森林
时光穿越了我
等待的心
让我再好好靠近你
闻着爱燃烧的气息
天知道我
多爱你
爱你的回忆
心动的美丽
曾经在无数夜里
为思念而哭泣
因为你在我心里
有特别的感应
离别后
我走到那里
仍有一线来牵引
时光穿越了我
想念眼睛
让我再好好看着你
属于我们的默契
今夜蔓延成一座森林
时光穿越了我
等待的心
让我再好好靠近你
闻着爱燃烧的气息
天知道我
多爱你

Вновь встретились

Воспоминания о любви к тебе
Трепетное волнение красоты
Когда-то я думала, что навсегда
Больше не встречу тебя
Воспоминания о любви к тебе
Словно тысячи слов
Когда-то в бесчисленных ночах
Я плакала от тоски
Потому что ты в моем сердце
Вызываешь особый отклик
После расставания
Куда бы я ни шла
Оставалась невидимая нить, связывающая нас
Время пронзило меня
Мои тоскующие глаза
Позволяют мне снова смотреть на тебя
Наше безмолвное понимание
Сегодня ночью разрослось, словно лес
Время пронзило меня
Мое ждущее сердце
Позволяет мне снова приблизиться к тебе
Вдыхая аромат пылающей любви
Бог знает, как
Сильно я тебя люблю
Воспоминания о любви к тебе
Трепетное волнение красоты
Когда-то в бесчисленных ночах
Я плакала от тоски
Потому что ты в моем сердце
Вызываешь особый отклик
После расставания
Куда бы я ни шла
Оставалась невидимая нить, связывающая нас
Время пронзило меня
Мои тоскующие глаза
Позволяют мне снова смотреть на тебя
Наше безмолвное понимание
Сегодня ночью разрослось, словно лес
Время пронзило меня
Мое ждущее сердце
Позволяет мне снова приблизиться к тебе
Вдыхая аромат пылающей любви
Бог знает, как
Сильно я тебя люблю