林憶蓮 - 野花 (音樂版) (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 林憶蓮 - 野花 (音樂版) (Live)




野花
дикий цветок
谁能忘怀晨雾中 有你吻著半醒的身
Кто может забыть, что ты целуешь свое полусонное тело в утреннем тумане
谁能忘怀长夜中 共你笑著 笑得多真
Кто может забыть, как это верно - улыбаться вместе с тобой долгой ночью
痴共醉 多么的想跟你再追
Я так пьян, что действительно хочу снова преследовать тебя
然而从没根的我必须去
Но я должен идти без корней
抬头前行吧 请你 尽管他朝必然想你
Поднимите глаза и двигайтесь дальше, пожалуйста, даже если он обязательно будет скучать по вам
来年和来月请你尽淡忘
Пожалуйста, забудьте о наступающем году и наступающем месяце
曾共风中一野花躺过 曾共风中一个她恋过
Однажды лег с полевым цветком на обычном ветру, однажды влюбился в полевой цветок на обычном ветру, однажды влюбился в полевой цветок на обычном ветру
来年人随年渐长 你会发现你的方向
В ближайшие годы, когда вы станете старше, вы найдете свое направление
忘遗从前流浪中 倦了爱睡我的中央
Я забыл, что устал от блужданий в прошлом, и мне нравится спать посреди себя.
风共我 也许一天于天涯途上
Фенгун, возможно, однажды я окажусь на пути к концу света.
来回寻觅中找到我所想
Оглядываясь назад и вперед, чтобы найти то, что я думаю
抬头前行吧 准我 泪水哭出之前舍你
Подними голову и двигайся дальше. Позволь мне отказаться от тебя, прежде чем я разрыдаюсь.
来年和来月请你尽淡忘 曾共风中一野花躺过
В наступающем году и в наступающем месяце, пожалуйста, забудьте, что вы когда-то лежали с полевым цветком на ветру.
曾共风中一个她恋过
Однажды она влюбилась в одного из ветров вместе
临行前来吧 亲我 用当天的小名呼我
Приходи, прежде чем уйдешь, поцелуй меня и назови меня по прозвищу дня.
来年和来月请你尽淡忘 曾共风中一野花躺过
В наступающем году и в наступающем месяце, пожалуйста, забудьте, что вы когда-то лежали с полевым цветком на ветру.
曾共风中一个她恋过
Однажды она влюбилась в одного из ветров вместе






Attention! Feel free to leave feedback.