Lyrics and translation 林憶蓮 - 陪著你走

陪著你走

誰說 時間片刻變陳舊
全為我分秒亦停留
因我 身邊有你緊握我的手
而愛 誰說永不會長壽
陪著你一生到白頭
都能 把心中星星閃得通透
陪著你走 一生一世也不分
天天編出兩雙足印 過千山過千海
如果 走到這世界邊端
我倆已是無力前行 跟我一起飛去
不相信 時間片刻變陳舊
全為你分秒亦停留
因你 身邊有我緊握你的手
這份愛 誰說永不會長壽
陪著我一生到白頭
都能 把心中星星閃得通透
陪著你走 一生一世也不分
天天編出兩雙足印 過千山過千海
如果 走到這世界邊端
我倆已是無力前行 跟我一起飛去
陪著你走 一生一世也不分
天天編出兩雙足印 過千山過千海
如果 走到這世界邊端
我倆已是無力前行 跟我一起飛去
一世伴你同路去

Идти с тобой рядом

Кто сказал, что время быстро старит мгновения?
Ради тебя каждая секунда остановится.
Потому что рядом ты, крепко держишь мою руку.
А любовь, кто сказал, что она не вечна?
Идти с тобой рядом до седых волос.
И звезды в наших сердцах будут сиять ярко.
Идти с тобой рядом, всю жизнь не расставаясь.
Каждый день оставлять два ряда следов, через горы и моря.
Если дойдем до края света,
И сил идти дальше не останется, полетим вместе.
Не верю, что время быстро старит мгновения.
Ради тебя каждая секунда остановится.
Потому что рядом я, крепко держу твою руку.
Эта любовь, кто сказал, что она не вечна?
Идти со мной рядом до седых волос.
И звезды в наших сердцах будут сиять ярко.
Идти с тобой рядом, всю жизнь не расставаясь.
Каждый день оставлять два ряда следов, через горы и моря.
Если дойдем до края света,
И сил идти дальше не останется, полетим вместе.
Идти с тобой рядом, всю жизнь не расставаясь.
Каждый день оставлять два ряда следов, через горы и моря.
Если дойдем до края света,
И сил идти дальше не останется, полетим вместе.
Всю жизнь идти с тобой одним путем.