林明禎 - Whoo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 林明禎 - Whoo




Whoo
Whoo
Tonight I want you
Ce soir, je te veux
Tonight I want you
Ce soir, je te veux
Oh Baby what you are thinking 我都看懂
Oh Baby, je comprends ce que tu penses
And tonight tonight 要為你旋轉 (oh oh oh Alright)
Et ce soir, ce soir, je vais danser pour toi (oh oh oh d'accord)
只要你 乖乖跟著 我的步伐
Tant que tu suis mes pas
Promise you
Promets-le moi
I'll throw myself in fire (oh oh oh)
Je me jetterai dans le feu (oh oh oh)
Why
Pourquoi
Don't run away remain where you at
Ne fuis pas, reste tu es
心甘情願 在今夜 Wild body for you
De plein gré, ce soir, un corps sauvage pour toi
Cuz of you 我才懂什麼是forever
Grâce à toi, j'ai compris ce qu'est l'éternité
愛上 這感覺
J'aime cette sensation
I want you baby
Je te veux mon bébé
Say it whoo
Dis-le, whoo
Do you see me now babe
Tu me vois maintenant bébé
整個世界只有你讓我
Le monde entier, c'est toi qui me fais
Say it whoo
Dis-le, whoo
不需要懷疑 Tell me Honey
N'aie aucun doute, dis-le mon chéri
閉上眼 握你的手
Ferme les yeux, prends ma main
I'll be here forever with you
Je serai toujours avec toi
Whoo Do you see me now babe
Whoo, tu me vois maintenant bébé
Whoo Whoo
Whoo, Whoo
Yeah
Ouais
Who's got the ruler check on my tight booty
Qui a la règle pour vérifier mon fessier serré
I wanna know if you got super sense cuty
Je veux savoir si tu as un super sens, petit bout
Hey baby let me show it to you
Hey bébé, laisse-moi te le montrer
Your highness rocking on you superfly me the snooty
Votre Altesse, berçant sur vous, super cool, je suis la snob
Genuinely dragging you
Je te traîne vraiment
Cuz I'm the fruity
Parce que je suis le fruit
Better behave you my boy
Comporte-toi bien mon garçon
I'm showing you another world
Je te montre un autre monde
Cuz you are my joy
Parce que tu es ma joie
Hey baby Follow me No worries
Hey bébé, suis-moi, sans soucis
Why
Pourquoi
Don't run away remain where you at
Ne fuis pas, reste tu es
心甘情願 在今夜 Wild body for you
De plein gré, ce soir, un corps sauvage pour toi
Cuz of you 我才懂什麼是forever
Grâce à toi, j'ai compris ce qu'est l'éternité
愛上 這感覺
J'aime cette sensation
I want you baby
Je te veux mon bébé
Say it whoo
Dis-le, whoo
Do you see me now babe
Tu me vois maintenant bébé
整個世界只有你讓我
Le monde entier, c'est toi qui me fais
Say it whoo
Dis-le, whoo
不需要懷疑 Tell me Honey
N'aie aucun doute, dis-le mon chéri
閉上眼 握你的手
Ferme les yeux, prends ma main
I'll be here forever with you
Je serai toujours avec toi
Whoo Do you see me now babe
Whoo, tu me vois maintenant bébé
Whoo Whoo
Whoo, Whoo
你笑著 確認這眼神 就是my babe
Tu souris, tu confirmes ce regard, c'est mon bébé
我只要 延續這感覺 跟著心跳動
Je veux juste poursuivre cette sensation, suivre les battements de mon cœur
Oh I need you
Oh, j'ai besoin de toi
Oh Sugar Sugar
Oh, Sucre Sucre
Be my everything
Sois tout pour moi
My pretty thing baby
Mon petit bijou, bébé
Say it whoo
Dis-le, whoo
Do you see me now babe
Tu me vois maintenant bébé
整個世界只有你讓我
Le monde entier, c'est toi qui me fais
Say it whoo
Dis-le, whoo
不需要懷疑 Tell me Honey
N'aie aucun doute, dis-le mon chéri
閉上眼 握你的手
Ferme les yeux, prends ma main
I'll be here forever with you
Je serai toujours avec toi
Whoo Do you see me now babe
Whoo, tu me vois maintenant bébé
Whoo Whoo
Whoo, Whoo
Sing it
Chante-le
Whoo Don't be shy boy
Whoo, ne sois pas timide garçon
Whoo Everybody say
Whoo, tout le monde dit
Whoo Be my baby tonight I'll be yours(yeah)
Whoo, sois mon bébé ce soir, je serai à toi (ouais)
Whoo Don't be shy Boy
Whoo, ne sois pas timide garçon
Whoo Everybody say
Whoo, tout le monde dit
Whoo Sing it for you babe
Whoo, chante-le pour toi bébé
Whoo Whoo
Whoo, Whoo





Writer(s): Zhen Gang Fang, Ming Zhen Lin, Dong Eun Kim


Attention! Feel free to leave feedback.