Lyrics and translation 林昕陽 - 我不很爱妳了
我不很爱妳了
I Don't Love You So Much Anymore
听
风的嬉戏
在盛夏午后
Listen
The
wind's
playful
frolic
in
the
midsummer
afternoon
总是好放肆好淘气
Always
so
unrestrained
and
mischievous
像
超速的快递
限时专送爱
Like
A
speeding
courier
With
a
special
delivery
of
love
远远爱你
我想
先闻闻香气
Distant
love
I
want
to
First
smell
the
fragrance
就先远远爱你
So
I'll
love
you
from
afar
让幸福
好准备就绪
Let
happiness
Get
ready
留点距离
整理好我自己
Leave
some
distance
Sort
myself
out
让心不拥挤
不许寂寞继续赖皮
Let
the
heart
not
be
crowded,
loneliness
is
not
allowed
to
continue
to賴皮
这个距离
刚刚好很神奇
This
distance
is
just
right
and
magical
适合爱上你
Suitable
to
fall
in
love
with
you
留点距离
让心动的魔力
Leave
some
distance
Let
the魔力of
heartbeat
升到最顶级
好让我们心有灵犀
Rise
to
the
highest
level,
so
that
our
hearts
can
be
in
touch
这个距离
会渐渐地缩短
This
distance
will
gradually
shorten
远远地爱你
是为了更珍惜
Distant
love
is
to
cherish
more
远远爱你
我想
先闻闻香气
Distant
love
I
want
to
First
smell
the
fragrance
就先远远爱你
So
I'll
love
you
from
afar
让幸福
好准备就绪
Let
happiness
Get
ready
留点距离
整理好我自己
Leave
some
distance
Sort
myself
out
让心不拥挤
不许寂寞继续赖皮
Let
the
heart
not
be
crowded,
loneliness
is
not
allowed
to
continue
to賴皮
这个距离
刚刚好很神奇
This
distance
is
just
right
and
magical
适合爱上你
Suitable
to
fall
in
love
with
you
留点距离
让心动的魔力
Leave
some
distance
Let
the魔力of
heartbeat
升到最顶级
好让我们心有灵犀
Rise
to
the
highest
level,
so
that
our
hearts
can
be
in
touch
这个距离
会渐渐地缩短
This
distance
will
gradually
shorten
远远地爱你
是为了更珍惜
Distant
love
is
to
cherish
more
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.