Lyrics and translation 林欣彤 - 一秒
想你這一秒
因你我心跳
Thinking
of
you
this
second
Because
of
you
my
heart
beats
給我多一秒
懶理其他只知可跟你抱緊了
Give
me
one
more
second
I
don't
care
about
anything
else
I
just
want
to
hold
you
close
我最愛聽你心跳
I
love
listening
to
your
heartbeat
the
most
與你每一秒
Every
second
with
you
如何留住這一些美妙
How
can
I
keep
all
these
beautiful
things
一瞬間
使氣溫
變溫是你
In
a
moment
The
temperature
changes
You
are
the
one
一轉身
冰冷這瞬間
仍是你
In
a
flash
When
it's
cold
suddenly
It's
still
you
還是覺得需要你
I
still
feel
like
I
need
you
我只需要你
I
only
need
you
世間火花也沒你神奇
No
spark
in
the
world
is
as
magical
as
you
同樣害怕失去你
I'm
afraid
of
losing
you
too
我不懂處理自己
I
don't
know
how
to
handle
myself
想你這一秒
因你我心跳
Thinking
of
you
this
second
Because
of
you
my
heart
beats
給我多一秒
懶理其他只知可跟你抱緊了
Give
me
one
more
second
I
don't
care
about
anything
else
I
just
want
to
hold
you
close
我最愛聽你心跳
I
love
listening
to
your
heartbeat
the
most
與你每一秒
Every
second
with
you
如何留住這一些美妙
How
can
I
keep
all
these
beautiful
things
Don't
want
it
to
fade
away
Don't
want
it
to
fade
away
All
I
want
is
for
you
to
stay
All
I
want
is
for
you
to
stay
當這一剎終於感覺到
When
in
this
very
moment
I
finally
feel
it
跟你感應確認這愛慕
Confirming
this
affection
with
you
你以外所有也像是虛構印像似迷霧
Everything
else
other
than
you
seems
like
an
illusion
like
a
mirage
假使一天一切都要走
If
one
day
everything
must
go
別停下來願你把我帶走
Don't
stop
I
want
you
to
take
me
with
you
想你這一秒
因你我心跳
Thinking
of
you
this
second
Because
of
you
my
heart
beats
給我多一秒
懶理其他只知可跟你抱緊了
Give
me
one
more
second
I
don't
care
about
anything
else
I
just
want
to
hold
you
close
我最愛聽你心跳
I
love
listening
to
your
heartbeat
the
most
與你每一秒
Every
second
with
you
如何留住這一些美妙
How
can
I
keep
all
these
beautiful
things
Don't
want
it
to
fade
away
Don't
want
it
to
fade
away
All
I
want
is
for
you
to
stay
All
I
want
is
for
you
to
stay
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.