Lyrics and translation 林欣彤 - 几次

几次

相抱拥的那天
漠视世界到了终点那预言
如这辈子的某天
末日到了你会否跟我道别
寻觅最美记忆为可掩饰改变
回味与你甜蜜遇见

Why can't we turn back time I miss you
Why can't I be with you love me true
How could she fall for you you know who
Someone who you now belong to
How many times you said I love you
How many times you think that was true
How many times it would take me through
Little something I can't hold on to
差一些真的分开 多少次
天崩倒海般悲哭 多少次
过去了石破惊天这故事
一起装出专心的不经意
今天跟她穿衣都相当一致
厌弃我俩所分享那意义
沦陷结尾到底用她作分水线
谁在占据撩动事变

Why can't we turn back time I miss you
Why can't I be with you love me true
How could she fall for you you know who
Someone who you now belong to
How many times you said I love you
How many times you think that was true
How many times it would take me through
Little something I can't hold on to
真不懂
从未有传过担心的警号
真不懂
人若再遇见 我该怎好

想走出这怨咒
伤心不甘愿受
虚假的都看够
不想听 不想看 谁在叫你回头
How many times you said I love you
How many times you think that was true
How many times it would take me through
Little something I can't hold on to
差一些真的分开 多少次
不甘心真的分开 多少次
真心祝福装不出 多少次
Little something I can't hold on to
差一些真的分开 多少次
不甘心真的分开 多少次
真心祝福装不出 多少次
Little something I can't hold on to

Several Times

The day we embraced
Ignoring the world until the end of that prophecy
Like someday in this lifetime
If the end comes, would you say goodbye to me?
Searching for the most beautiful memories to cover up the changes
Reliving the sweetness of meeting you

Why can't we turn back time I miss you
Why can't I be with you love me true
How could she fall for you you know who
Someone who you now belong to
How many times you said I love you
How many times you think that was true
How many times it would take me through
Little something I can't hold on to
Almost really broke up How many times
Crying like heaven and earth falling apart How many times
The earth-shattering story is over
Together, pretending not to be careless
Today, she even dresses almost exactly like me
Despising the meaning we shared
Falling into the ending, using her as the dividing line
Who is in charge of stirring up the incident

Why can't we turn back time I miss you
Why can't I be with you love me true
How could she fall for you you know who
Someone who you now belong to
How many times you said I love you
How many times you think that was true
How many times it would take me through
Little something I can't hold on to
I really don't understand
No warning of worry ever came
I really don't understand
If I meet you again What should I do

Want to get out of this curse
Sad and unwilling to endure
Seen enough of the fake
Don't want to hear, don't want to see, who is calling you back
How many times you said I love you
How many times you think that was true
How many times it would take me through
Little something I can't hold on to
Almost really broke up How many times
Unwilling to really break up How many times
Can't pretend to sincerely wish you well How many times
Little something I can't hold on to
Almost really broke up How many times
Unwilling to really break up How many times
Can't pretend to sincerely wish you well How many times
Little something I can't hold on to